• 曾今的日本国宝级男明星,现在判若两人?

    发了热议。[/cn] [en]日本アカデミー賞授賞式での金色の眉毛に関しては、4月15日放送の『山田裕貴のオールナイトニッポン』(ニッポン放送)にゲスト出演した際に、菅田が「あれは完全に役」「剃りすぎて眉毛がない」などと語っていた。[/en] [cn]在做客4月15日放送的《山田裕贵的All Night Nippon》(日本放送)时,菅田解释自己在参加日本电影学院奖颁奖典礼时的金色眉毛“完全是为了角色做的”、“眉毛剃太多了剃光了”。[/cn] [en]公開されている『Cloud クラウド』のビジュアルは金眉ではなく、現在はどんな作品の撮影中なのだろうか――。[/en] [cn]在公开的《云》视觉照中,菅田还不是金色眉毛,那他现在究竟在拍摄哪部作品呢——?[/cn] ※本文译文为沪江日语原创,未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐:又有TOP女爱豆与搞笑艺人交往?!

  • 25岁前AKB成员官宣怀孕,丈夫56岁,曾涉嫌性侵未成年少女被捕

    会有真实感。现在我还是会怀疑真的假的”。提到未来的目标,他希望能在孩子运动会上的家长比赛中“当一个有着能以绝对优势赢过所有人的体力的父亲,不想让孩子看到自己丢脸的样子。”并表示如果是个女儿就把她培养成“鲤鱼女子”,宣言要把女儿培养成自己喜欢的广岛东洋鲤鱼职业棒球队粉丝。而且还信心满满地说:“我会一边看着她一边抱着去看比赛的”。[/cn] [en]西野は「エコーで赤ちゃんを見てすごくいとおしくて、頑張って生きているんだなと感動しました」と語り「母になるのが夢だったので、幸せなこと。めちゃくちゃ尽くす母親になりたい」と意気込んだ。[/en] [cn]西野说:“我在B超里看到宝宝非常可爱,他真的很努力在长大,我看了很感动”,她也很有自信地说:“当妈妈是我的梦想,也是一件让我很幸福的事情。我想成为一个尽我所能做到最好的母亲”。[/cn] [en]2人は最後に出産へ向けた目標を掲げ合い、西野が離乳食コーディネーターの資格取得、山本が88キロまでの減量を宣言。西野は最近の山本について「妊娠が分かってから毎週ジムに行っているよね。お父さんへの意識がちょっと高まったのかなと思っています」と明かしていた。[/en] [cn]他们二人最后还聊到了怀孕生子这段时间的目标,西野想要考取婴儿辅食营养师的资格证,山本则宣言减重到88公斤。西野也说最近山本“自从发现我怀孕后每周都会到健身房健身。我觉得是当爸爸的自我意识越来越强了吧”。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创,未经授权禁止转载。 相关阅读推荐:又磕到了!星野源和朋友开派对到深夜,新垣结衣开车来接

  • 皇室怕太子孤独,安排“御用学伴”陪读,还想把人打包一起送入东大?

    很好。[/cn] [en]翻って、悠仁さまだ。筑附高には、お茶の水女子大学附属中からの同級生が、悠仁さまと一緒に進学している。[/en] [cn]反观悠仁亲王。在读筑波大学附高时,一位御茶之水女子大学附属中学同级生和悠仁亲王一起考入了高中。[/cn] [en]「できることなら一緒の大学に進学したいでしょう。しかし、親しいご友人だからといって、悠仁さまと同じように学校推薦を受けて『一緒に東大へ』となろうものなら、“ご本人はおろか周囲にまで特別扱いがおよぶのか”との指摘は免れません」(前出・皇室ジャーナリスト)[/en] [cn]“可以的话还是希望他们能一起读同一所大学的。然而就算是好友,如果也是和悠仁亲王一样通过学校推荐“一起去东大读书”的话,未免会遭到国民‘本人就算了就连身边好友都有特殊待遇吗’的批判。”(上文皇室记者)[/cn] [en]となれば、この推薦を受けずに東大を目指す生徒は、一般入試を受けなければならない。[/en] [cn]那么,想不通过推荐渠道读东大,就只有一般考试一条路了。[/cn] [en]「名門の筑附高の生徒にとっても、一般入試での東大は狭き門。ですから、悠仁さまと親しいご学友が、一緒に東大に進学できる保証はありません、悠仁さまにとっては大問題でしょう

  • 绫濑遥与爱豆男友共赴拉斯维加斯度假+见男方家人,看来好事将近?!

    [en]真剣交際中の綾瀬はるか(39才)とSixTONESのジェシー(28才)が米・ラスベガスに4泊6日で旅行していたことが『女性セブン』の取材でわかった。[/en] [cn]《女性seven》报道,被爆正在认真交往的绫濑遥(39岁)和SixTONES成员杰西(28岁)一同到美国拉斯维加斯进行了4晚6天的旅行。[/cn] [en]9月上旬、旅行先のラスベガスから成田空港に帰国したふたり。夏を思わせる鮮やかな色の服を着た人たちであふれかえるなか、ふたりは全身黒のファッションに身を包み、異質なオーラを放ちながら別々に帰路を急いだ。[/en] [cn]9月上旬,二人从拉斯维加斯落地成田机场回到日本。在机场满是穿着颇有夏季感鲜艳衣服的游客之中,他们二人一身黑色时尚穿搭,在人群中释放出不一样的气场,然后各自匆匆踏上归途。[/cn] [en]「ジェシーさんは昨年から、2024年内にラスベガスへの里帰り計画を周囲に話していました。当時はしばらく帰っていないようだったから恋しくなったのかな……と思っていたのですが、いま思えば、“彼女とふたりで”帰ることに意味があったんですね」(芸能関係者)[/en] [cn]“去年杰西就和朋友说过2024年内会回一趟拉斯维加斯。当时大家觉得他可能是很久没回去有些想家了......现在想想,他当时的意思可能就是‘和女友一起回去’吧”。(演艺圈相关人士)[/cn] [en]ジェシーにとってラスベガスは特別な意味を持つ。[/en] [cn]拉斯维加斯对杰西有特

  • 突发!《花样少男少女》漫画家因心脏病去世,享年50岁。

    衷心的感谢,并衷心为她祈祷。告别仪式已由其

  • 赤西仁木明纱平安夜官宣离婚!网友:和当年结婚一样突然……

    开了他之前在美国洛杉矶居住的住宅影像。[/cn] [en]MC中居正広から「今どこに住んでるの?」と聞かれた赤西は「アメリカなんですけど…ハワイです」と打ち明けた。さらに「ハワイとロサンゼルスを行き来しながら」と語った。番組内ではかつて住んでいたロサンゼルスの大豪邸を公開。さらにMC松本人志から「誰と住んでいるの?」と問われ「家族です」と即答。だがその後、番組内で赤西から黒木や家族についての言及はなかった。[/en] [cn]节目中,中居正广问赤西“现在住在哪里?”,赤西回答“住在美国,夏威夷”,还表示“一直往返于夏威夷和洛杉矶生活”。节目中还公开了过去曾经生活的洛杉矶大豪宅,主持人松本人志提问“和谁住在这里?”,赤西立刻回答“和家人”。但在那之后,赤西再也没提起过黑木和家人。[/cn] [en]クリスマスイブの深夜に、まさかの離婚発表。ファンにも衝撃だったようで「黒木メイサ」はX(旧ツイッター)のトレンドワード入りし「寝よーと思ったらびっくりして目が覚めた」「大号泣している」「ちょま衝撃www」「本当にショック」など、驚く声が集まっていた。[/en] [cn]谁也没想到,他们二人居然会在平安夜深夜官宣离婚。对此粉丝也十分震惊,“黑木明纱”登上X(原推特)热搜,大家纷纷惊呼“原本都准备睡觉了,太震惊给我吓醒了”、“我一整个爆哭”、“等等太炸裂了www”、“真的太震惊了”等等。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创,未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐:日本国民级女星与小6岁人气爱豆被曝恋爱3年!双方事务所:不否认!

  • 莲今田美樱二搭!人气帅哥美女再合作,谁又期待了!

    将是两人继《我的幸福婚姻》后再次合作共演。[/cn] [en]撮影現場での2人の様子は...[/en] [cn]拍摄现场的两人...[/cn] [en]「今田はいま最も旬な若手女優の一人です。4月23日スタートのTBS系日曜劇場『ラストマン-全盲の捜査官-』に出演することも報じられました。これで、彼女は2クール続けての連ドラ出演となる。『わたしの幸せな結婚』の撮影現場では、今田も目黒も人見知りな性格ということもあって、互いに演技に集中していたようです。それでも、目黒演じる冷酷無慈悲な軍人と政略結婚させられる女性を絶妙なバランスで好演していた。今回のタッグにも期待が持てます」(テレビ局関係者)[/en] [cn]“今田是现在最受欢迎的年轻女演员之一。据报道,她将出演4月23日开播的TBS周日剧场《Last Man-全盲侦探-》。这使她连续二季参演电视剧。在《我的幸福婚姻》的拍摄现场中,由于今田和目

  • 狂练中文的42岁日本男神,因“硬帅”在中国火爆出圈

    离开后,大家也立刻说会一起想办法会发挥他的闪光点,然后一起开着玩笑回到宿舍,整个过程没有一点矫揉造作,直截了当到让人看了乳腺通畅,观众看了直呼“人格魅力爆棚”、“冷脸帅到断层”,瞬间吸粉无数。 而雅不仅音乐能力过硬,在家庭上,他也是一位好丈夫,好爸爸。 2009年,雅与美籍日裔女歌手melody登记结婚,生了三个孩子,在事业巅峰时期公开恋情闪婚,结婚多年依旧十分恩爱,甚至被自己的女儿吐槽“太过恩爱了,仿佛是永不停止的爱,是很可爱,但有点太爱了”,他们的女儿还说自己的好友看到他们恩爱的样子时偷偷问“你的父母为什么能这么恩爱甜蜜?太甜了我要窒息了”。 在妻子想要复出时他也绝对支持,堪称男性典范。在综艺节目中提及妻子时雅说:“无论是作为母亲,还是女人,我都希望她能闪闪发光。而让她能够闪闪发光,就是我的职责,我的使命”。 无论是人格魅力还是专业技能都十分强大戏份的雅,想必接下来也会受到越来越多观众的喜爱!期待他接下来的精彩舞台~ ※本文为沪江日语原创,未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐:2024上半年日本国宝级帅哥排行榜!第一是全日本最“美丽的他”!

  • 如何拥有日语口语技能

    尽量避免出现语法错误。刚开始练习时,因语言表达能力、技巧等方面的原因,往往复述接近于背诵,但在基础逐渐打牢后,复述就会有越来越大的灵活性,如改变句子结构,转换表达方法等。 4、控制好语速 有人认为日语口语说的快就是说的好,其实这种想法是错误的,语速过快,往往代表着不从容,会让人听着不舒服。关于语速的快慢,其实是不同学习阶段会出现的不同问题。当大家刚入门时,容易跟不上正常语速,那是因为大家的储备还不够,无论是单词储备还是语感储备,然后大家受打击,就开始朝高语速的目标努力。终于努力到语速快过磁带了,以为修成正果了,但迟早会有一天,为了能够从容自信地交流,又要开始学着降低语速。 特别提醒:如果大家想要了解更多日语方面知识,或者想要深入学习日语的,可以扫以下二维码,定制沪江网校精品课程,高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学 提高日语口语水平是很多日语学习者的梦想,但只想可不行,在日语入门学习阶段就要尝试练习日语口语,还要寻找提高的技巧和方法,大家一起看看上文吧,会有很大的收获!

  • 备考初级商务日语的方法

    南和后面的范文,词汇要多样化,句式要丰富。这个部分我发现并不需要将所有数据进行呈现,而是要有详有略,有些优秀范文甚至会探究数据背后的原因。 Part 2每个类型积累一两篇范文来备用就可以。这里我就不对写作技巧,模板之类的内容进行赘述了。 4.口语 因为我是在本校考的口语,所以可以自己提前找好搭档。我和室友在考前的两周每晚进行练习。刚开始我们说的磕磕绊绊,所以我们俩采用先写后说的方式,先写个稿子,然后脱稿进行练习。通过这个方式,基本将真题里的topic都练过一遍。然后发现比较好的方式是有逻辑的罗列几点进行详细叙述,不至于一下子将话讲完,还显得很乱。口语这部分就是要多与搭档磨合,其实考试时两人合作对话时间不长的,来来回回说上几句就结束了,最好的做法是当你看到对方词穷的时候能及时补上,这样既解了对方的围,也表现出双方合作沟通的感觉。 特别提醒:如果大家想要了解更多日语方面知识,或者想要深入学习日语的,可以扫以下二维码,定制沪江网校精品课程,高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学 想要在商务领域中使用日语,商务日语初级考试是您迈出的第一步。在本文中,为您分享了备考初级商务日语的方法?欢迎大家阅读。