-
松田翔太晒与松田龙平旅行照：我的哥哥一天比一天有魅力！
后为哥哥庆了生：“龙平40岁生日快乐，下次再一起旅行吧”。[/cn] [en]翔太の投稿に、フォロワーからは「ほんと素敵な兄弟 お二人ともいい歳の重ね方してますね」「わたしの中でも好感度爆上がりしました 龍平くん、デビューした頃から好きなもんで、40歳…しみじみ…」「素敵」「カッコいいー」「イケメンすぎる素敵な兄弟 龍平さんお誕生日おめでとうございます」「松田兄弟本当にありがとう、、これからもダイスキです」といった反響が寄せられている。[/en] [cn]粉丝看到翔太的分享后纷纷评论“真的是一对很棒的兄弟，两位都健健康康”、“在我心中的好感度也上田翔太（38）が12日、自身のインスタグラムを更新。兄で俳優の松田涨了，我从龙平出道的时候就很喜欢他，40岁......越来越有味道了”、“好棒”、“太帅了——”、“超帅超棒的兄弟，龙平生日快乐”、“真的非常感谢松田兄弟......未来也会超爱你们”。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：速报！又有杰尼斯人气爱豆官宣结婚！妻子是这位美女明星？！
-
日语平假名和片假名的演变
来用的，让我们的生活中充满日语，到该用的时候，自然能脱口而出。 3、培养日式思维 语言归根结底是表达思维的工具。光靠死记硬背是学不好日语的。需和要与有当地文化背景的人进行交流，在学习语言的过程中需要“外教”帮助学生体验身临其境有针对性的演练。但是，语言背后的“日式思维”传递需要一个既了解日本文化又了解文化的中间人，以达到信息的对称性。这些是纯粹的外教教授所不能给予的。同样，语法单词的学习也便如此。 特别提醒：如果您对日语语言学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上是为大家介绍的日语平假名和片假名的演变，希望可以切实帮助到大家。更多日语学习相关信息，可以关注沪江网查询。
-
生田斗真求无痛被骂、小山庆一郎私照流出，教教他们怎么用SNS吧
田
-
寺胁康文时隔14年回归《相棒》成杉下右京最初和“最后的搭档”
要把自己的70岁当做一个节点’。今年7月14日，他将要迎来自己的70岁，所以决定终结这部作品。他并不打算五年后十年后还在拍《相棒》的。所以最后的相棒他才选择了从头一起参与过这部作品的寺胁”。（同上）[/cn] [en]寺脇は２３日、ツイッターに「いやー！遂に、発表できました！皆さんからの、たくさんの嬉しいコメント！ほんとに感謝です！ 『泣いちゃいました』なーんてコメント見ると、じんわりくるものがあります。皆さんに楽しんでもらえるよう、しっかり準備して、臨みます！改めて、ほんとにありがとう！！」と投稿した。[/en] [cn]23日，寺胁更新了自己的推特，写道：“哎呀！终于公布了！我收到了大家非常开心的评论！真的非常感谢！我看了大家‘我要哭出来了’的评论，我也心头一热。为了能让大家更加期待这部作品，我也会好好准备好好演绎的！真的非常感谢大家的喜爱！！”。[/cn] [en]season21がスタートするのは１０月。テレビ全体の視聴率が落ちるのと比例して相棒も低下していたが、ファン待望の杉下・亀山コンビの復活で高視聴率が見込めそうだ。[/en] [cn]《相棒》21季将于今年10月开播。在电视剧行业整体收视率比较低迷的大背景下，相棒也难逃大势，但粉丝期待的杉下&龟山搭档的复活可能也会迎来一波高收视吧。[/cn] 本翻译为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：山下智久参演的日美合拍电视剧《东京罪恶》宣布将会拍第二季
-
星座彼氏水瓶座台本+翻译《是七海哉太哈～自我介绍～》第二弹
星座彼氏 Starry Sky Drama CD广播剧台本加翻译 讲了12星座的男孩子与学校唯一的女生 夜久月子的恋爱故事 有游戏动画以及广播剧 这篇广播剧主角是水瓶座的七海哉太 CV杉田智和 うん？魚座の性格だって？ったくしょうがねぇなぁ。聞きたいなら教えろ。二度と言わないから良く聞いとけよ。 魚座の性格って言うのはけっこう感覚的で、あんまじ論議的じゃない。だから感情のままに行動しがちなんだ。 だけど、感覚的な分、芸術的なものとか美しいものが好きで、自分の世界観を大切にする。だから、クリエーティブな仕事に向いてるらしいぜ。俺も向いてるのかなぁ。 ややこしいのは、自分の世界観を大切にする癖に、なぜか一人で居るのが苦手でつい周りが巻き込んでしまう。そんな所があるんだ。 そこの辺がちょっと迷惑なんだけど、好きな相手にはとことんつくすから、相手はほっとけなくなるらしい。 そう言う意味じゃ。ちょっとちょっと小悪魔的かもしれないなぁ。俺も小悪魔なのか？ あ？俺は違うって？ほっとけ！ 恩？没错，双鱼座，你这不是知道么。血型是B型。 恩？想知道双鱼座的性格？真是，拿你没办法。那么想知道的话就告诉你好了。不会再说第二遍你可给我听好了。 双鱼座的性格简而言之就是直觉，基本不会去想东想西的。所以很容易去凭感情来行动。 不过，感性很强，喜欢美丽和有艺术性的事物，非常重视自我的世界观。因此，比较适合设计类的工作。我也是挺合适的吧。 比较棘手的是，对于自己的世界观重视成癖，对于独处感到不擅长的时候就会将周围人都卷进来。也是有这样的地方的。 这个地方或许会令你稍许迷惑呢，对于喜欢的对象会竭尽全力的喜欢，会让对方无法去忽视自己的存在。 这么说吧。或许有那么一点一点的小恶魔属性。我也是小恶魔吗？ 啊？我不符合？管他的！ 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
长濑智也对户田惠梨香做了什么让网友直呼“过分”？
[en]TOKIOの長瀬智也が主演を務める連続ドラマ『俺の家の話』（TBS系）の2月12日放送回において、女優の戸田恵梨香が長瀬に担がれるシーンがあり、ネット上で「人気女優になんてことを！」「抱き方が雑すぎる（笑）」と話題を呼んでいる。[/en] [cn]2月12日，TOKIO长濑智也主演的TBS台冬季日剧《我家的故事》播出后引起话题。在出现长濑背起户田惠梨香的镜头时，网友表示“怎么可以这样对人气女演员！”“抱的方式太过分啦（笑）”。[/cn] [en]家族に内緒で覆面プロレスラー・スーパー世阿弥マシンとして活動しつつ、能楽の人間国宝である父・観山寿三郎（西田敏行）の介護と跡取り修行に奮闘する主人公・寿一（長瀬）の姿を描いた同ドラマ。その中で戸田は、寿三郎の婚約者で介護ヘルパーの志田さくら役を演じている。[/en] [cn]本剧描写的是瞒着家里人一边打工作为摔角选手・超级世阿弥机器活动，一边在家照顾被称为人间国宝的父亲・观山寿三郎（西田敏行 饰），并进行能乐修行的主人公・寿一（长濑智也 饰）的故事。户田饰演寿三郎的未婚妻兼看护佣工・志田樱。[/cn] [en]そして今回、寿三郎が乗る車椅子を外で押して歩くシーンがあったのだが、アクシデントによって気絶。そこへ寿三郎のGPSの動きがおかしいと心配した寿一が、プロレスの練習場から駆けつけてさくらを担いだのだが……[/en] [cn]这一集中，小樱带着乘坐轮椅的寿三郎外出，却因为意外摔倒。这个时候，寿一从GPS里发现寿三郎的行程奇怪，立刻从摔角练习场赶去，（发现小樱晕倒后）背起了她……[/cn] [en]寿一は覆面を被ったまま慌てて駆けつけてしまったため、正体がバレるのを恐れて、さくらのお腹の部分を左肩に乗せたスタイルで担ぐことに。ドラマ内では“山賊だっこ”と名付けられたが、まさに山賊が獲物を運ぶような姿だったのだ。[/en] [cn]因为匆忙，穿着摔角服装带着面具出现的寿一怕自己暴露身份，所以一把捞过（小樱的）肚子把她扛在了肩膀上。剧中把它官方命名为“强盗抱”，还真的像极了强盗搬货物的样子。[/cn] 本翻译为沪江日语原创，转载请注明出处。 相关阅读推荐： 长濑智也x宫藤官九郎：时隔11年合作《我家的故事》 长濑智也x宫藤官九郎《我家的故事》第一集收视率11.5% 长濑智也宣布退出杰尼斯事务所
-
绫濑遥、吉高由里子、广濑铃、田中美奈实，年末女明星们的婚讯猜测
作了电视剧《Destiny》，引发热议，但毕竟并没有媒体拍到过他们的约会现场或者合照。如果官宣结婚的话就真的是‘闪婚’惊喜了......”[/cn] [en]年末年始に新たなおめでたい発表はあるのだろうか。[/en] [cn]年关将至，又会有新的喜事官宣吗？[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：妈耶！岡田将生高畑充希官宣结婚！
-
生田斗真让怀孕粉丝“乞求丈夫”激怒日本女性！本人深夜道歉……
出了这一引发非议的投稿粉丝进行了道歉并送上了声援：“提问的那位粉丝也很抱歉！我会为你加油的！”[/cn] [en]謝罪投稿により幕引きかと思われたが、こうした投稿にも怒りの声が続出。火に油を注ぐ格好となってしまったようだ。[/en] [cn]原田本想此次致歉投稿之后事情能够告一段落，没想到却再次激发了网友的怒火。看来反而是火上浇油了。[/cn] [en]「謝罪文出したようですけど、軽っ。軽い！ 軽すぎる！ 燎原の火・大炎上に、ガソリンぶっ込む謝罪投稿」[/en] [cn]“虽然发了道歉文，但也太草率了。轻浮！太轻浮了！这就是一篇在火光冲天的燎原之火上浇汽油的道歉投稿”[/cn] 还有网友放了他的弟弟生田龙圣
-
日本国民女儿迎来成人礼！那个等比例长大的女孩在闪闪发光！
[en]女優、芦田
-
日本人气演员官宣结婚当爸，妻子是圈外女性，已怀孕。
旗下演员成田凌已经与普通女性结婚，向大家报告”。并说“明年将田会有新的家庭成员出生”，表明妻子已经怀孕。[/cn] [en]今年は、殺人鬼役を怪演した映画「スマホを落としただけなのに ～最終章～ファイナル ハッキング ゲーム」など、数々の映画やドラマで主演を務めた。俳優として躍進を続けており「応援して下さる方々、日頃よりお世話になっている関係者の皆様へ感謝をお伝えするとともに、今後ともご指導、ご鞭撻（べんたつ）の程宜しくお願いいたします」と気持ち新たにつづった。[/en] [cn]今年，成田在电影《虽然只是弄丢了手机~最终章~最后的黑客游戏》中饰演了一名杀人狂魔，还出演了多部电影电视剧。身为演员也非常努力，他在官网中称：“我要向一直以来支持我的观众朋友，照顾我的相关人员们表示感谢，同时也希望大家未来能够继续帮助和鞭挞我”，表达了自己新的心境。[/cn] [en]成田 凌（なりた・りょう）１９９３年１１月２２日、埼玉県生まれ。３１歳。２０１３年からファッション誌「ＭＥＮ’Ｓ ＮＯＮ―ＮＯ」の専属モデルになり（２１年卒業）、１４年にフジテレビＮＥＸＴのドラマ「ＦＬＡＳＨＢＡＣＫ」で俳優デビュー。１９年、報知映画賞助演男優賞を受賞。今年は日テレ系ドラマ「降り積もれ孤独な死よ」、映画「雨の中の慾情」などに主演。趣味はフットサル。身長１８３センチ。[/en] [cn]成田凌，1993年11月22日出生，埼玉县生人。31岁。2013年起成为时尚杂志《MEN'S NON-NO》的专属模特（21年毕业）。14年凭借NEXT TV电视剧《FLASHBACK》演员出道。19年获得日本报知映画奖最佳男配角奖。今年主演了日本电视台电视剧《如积雪般的永寂》、电影《雨中的情欲》等作品。爱好是室内足球，身高183cm。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：又有日娱小花官宣结婚！
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
