-
留学魅力:鬼太郎的起源,鸟取县妖怪横町
路上都不会通过的地方,也是一条可以自由闲逛的宝地。然而害怕妖魔鬼怪的人还是三思为好。 在这里你可以搭乘日本唯一的一条据说可以到达神秘世界的零号线电车,电车的候车厅里还悬挂着世界各地妖怪的导游图。街边的小店也几乎都跟妖怪有关,里面能够买到类似于妖怪馒头、枯手型的饼干等神奇又诡异的食物。电车、店铺、摆设、雕刻,甚至连自动贩卖机都充斥着满满的妖怪元素。 人流多的时候有时也会遇到装扮成各式妖怪的cosplayer。 鸟取作为水木茂的故乡,水木茂笔下的鬼太郎带给了这条街精彩的变化,走到任何一处都能够看到鬼太郎的元素。这里甚至有一条街被称为水木茂路。而著名的收藏了水木茂大师诸多手稿的水木茂纪念馆也建立于此。此外还有妖怪乐园、妖怪神社、妖怪电车和河童之泉等等…… 整条街都充斥着丰富的妖怪文化和鬼太郎元素。 另外值得一提的是,为了搭配火热的妖怪文化,鸟取县特意将机场改日本鸟取县以妖怪文明。提起鸟取就一定能够想起妖怪。日本大名鼎鼎的妖怪名为“米子鬼太郎机场”。 顺便提一句文外话,著名的万年死神小学生的作者青山刚昌老师的故乡也是鸟取县哦。柯南千年不老,会不会也是……。(笑) 总之鸟取的妖怪横町,是热爱妖怪文化或鬼太郎的你决不可错过的圣地哦。 本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。 相关推荐: 妖怪水平考试!妖怪知识大考验 鬼太郎中的日本47县妖怪代表
-
大阪市立美术馆:妖怪陪你来纳凉
妖怪
-
鬼怪系:幽霊、妖怪、お化け的区别
出了理解范围的奇怪现象或者令人害怕的物体。[/cn] [en]鬼や天狗、河童、一つ目小僧、ろくろ首などが典型的な例である。[/en] [cn]鬼、天狗、河童、独眼小僧妖、长脖子妖怪等都是(妖怪)典型的例子。[/cn] [en]必ずしも、人の霊や動物といった何かが変化したものとは限らず、奇怪な存在に対していうのが「妖怪」である。[/en] [cn]不一定只限于人的灵魂或者动物产生了什么变化,对于所有奇怪的存在都可以叫作妖怪。[/cn] [en]お化けとは、本来ある姿から大きく変化したもののこと。[/en] [cn]怪物是指与本来的姿态产
-
【鬼怪文化】日本人为何喜欢妖怪?
美的隐喻。空间是无法拓宽的,于是,日本人往心里输送的情感往往会变成一种被有限的空间而强制成形的压力。川端康成最终是吸煤气自杀的,有人说,如果当时他并不是在一个小渔港,也没有遇上夜晚停电,而是在一处风景壮美的空间之中的话,也许他不会选择自杀,至少不会如此冲动。 日本人喜欢妖怪跟大作家喜欢自杀差不多,都是对有限空间的逃避。所谓“妖怪”,就是把眼前看不见的空间用具体的形象展现出来,以承担无处投诉的情感。 日本妖怪五花八门,根据小松教授的研究,其数量之多也是世界不常见的。以下是国际日本文化研究中心的一个庞大的资料库,专门收妖怪博士”,这位戴了一副眼镜,看上去相当绅士的先生一直钻研日本妖怪集了妖怪的资料。建议对日本文化有兴趣的网友,得空看看,尤其对从事这方面研究的中国学者也是一个难得的资料。 日本妖怪数据库>>> 阿毛博客以日常生活为主线,随想随写,不完全拘泥于对日本文化的细节描述,有时写其他,许多目的是为了了解日本人。点击进入毛丹青沪江博客>>> 毛老师的作品《感悟日本》2008年 华东理工大学出版社(该书在线阅读点击查看>>>)
-
日本江户时代的妖怪们
要是在河中瞥见过山童,谁就会生病。 7.犬神 犬神是一种外表看起来像狗的守护神。它非常的强大且忠诚。传说中,它们他们为了主人的利益而实施报复。它们也可以独立存在,在某些情况下,它们也可能违背它们的主人。犬神也拥有控制人类的力量。 8.苧 苧是一种山巫,她的嘴很大,从一边耳朵延伸到另外一边耳朵。同时长而黑的头发覆盖了她的全身。根据古新鸿县的传说,有一天,苧突然出现在一群正在把麻纺成纱的女人面前,得到了女人们的同意后,苧开始帮助她们。女日本体系复杂的传统妖怪。而这些妖怪人们看着她都非常惊讶,因为她不断得把麻塞进嘴里,而抽出来的都是纺好的纱。飞快地以相同的方式纺好纱后,苧走到门外,突然就消失了。传说中,她在附近的石头上留下了脚印,而且至今可见。 9.发切 发切是一种偷偷溜到人的身后将人们的头发剪下来的妖怪。特别是在人们在不知情的情况下与装扮成人的模样的妖怪,灵魂或其他超自然生物通婚时,发切的袭击意在延迟或阻止这一段注定失败的异世界的婚姻。
-
东瀛风俗讲堂:日本的魑魅魍魉下篇
伤了妻子的后头部,奇怪的是这个伤口怎么也治不好,到了后来竟然发现那伤口开始慢慢地形成一张嘴的模样,更妖妃 文车妖妃(ふぐるまようび)在鸟山石燕的‘百器徒然袋’有写到。是由文车(宫中运书小车)化身的妖怪令人吃惊的是连舌头和牙齿也出现了。这个伤口常常疼的不得了,但奇怪的是只要把食物放进去就不疼了。而这个时候他妻子总是不自觉地对着空气喊着“对不起!对不起!” 更多内容阅读>> 想和更多同好交流,点击进入社团>> 声明:本文转自从沪江社团-零开始学日语,转载请注明出处。 相关阅读推荐:东瀛风情:日本民俗的魑魅魍魉
-
东瀛风情:日本民俗的魑魅魍魉
满了樱花的山脚,在那里他们遇到了三个老人。“你们是去征讨酒吞童子的人吧?请带上这个神便鬼毒酒和星兜。但凡是鬼,都喜欢酒。它对人来说是妙药,而对鬼来说就是猛毒了。祝你们好运!”三个老人指点他们去鬼所在的石屋后,就消失了;原来他们就是清水八幡、住吉和熊野三处神社的神。这件事使大家十分振奋,于是继续进发,终于到达了鬼所在的石屋。 当然,鬼对他们的到来十分的怀疑;但是在赖光的巧舌和美酒的浓香下,渐渐解除了戒备。(也有的故事中说,他们为了解除鬼的疑心,去吃姑娘的肉。)赖光等一行人受到了盛大酒宴的招待,鬼们也在酒力下不知不觉睡着了。看到时机已到,赖光众人潜入酒吞童子的房间。在酒宴上化身做童子的酒吞童子此时现了原形:3米多长的身子,火红的头发,头上生有两支 角,沉沉的睡着。不过它确实是鬼中的能者,在赖光拔刀的瞬间突然醒来,无奈在神酒的药力下无法动弹。“我就是赖光,你纳命来吧!”随着叫喊刀光一闪,酒吞童子的头颅被太刀斩断。但是鬼的头颅依然不死,飞舞在空中向赖光袭来。赖光利用星兜才逃脱大难。头领被杀的众鬼们想要攻击赖光一行,但是身体被神酒约束无法行动,最后也被一一解决了。漂亮地杀死了众鬼后,赖光他们将被掠夺来的姑娘救了出来,受到了天皇的丰厚奖赏。这日),最早的传说是在日本江户时期, 据说外貌不一,可是都是非常可怕的鬼怪,他本就是日本民间非常著名的“酒吞童子退治” 传说了。 相关推荐: 更多相关内容>>>> 想和大家进行互动吗?点击进入社团
-
2016年十月动漫新番推荐:奇异太郎少年的妖怪绘日记
妖怪绘日记 | 奇異太郎少年の妖怪絵日见了座敷童子“すず”,同居生活?开始了。[/cn] [en]妖狐、雪女、雪娘など、離れには様々な怪異がやってくる。[/en] [cn]妖狐、雪女、雪娘等各种各样的妖怪来到了这个别馆。[/cn] [en]奇異太郎とすずを、時には笑わせ、時には困らせ、時には絆を深める手伝いを。[/en] [cn]她们有时让奇异太郎和すず大笑,有时让他们苦恼,有时又伸出援助之后,加深了他们之间的感情。[/cn] [en]怖くない怪異たちとの日常が、今はじまる。[/en] [cn]与一点也不恐怖的妖怪们的日常生活现在开始了。[/cn]
2016-09-28动漫 日本动漫 2016年10月动漫新番 奇异太郎少年的妖怪绘日记 动画 五十嵐裕美 仲田ありさ 动漫新番 新番推荐 中日对照
-
终于等到你:口袋妖怪中文版将发布
成了9种。[/cn] [en]また、27日から配信されているダウンロード版「ポケットモンスター赤」「~緑」「~青」「~ピカチュウ」で育てたポケモンを、ネット上の「ポケモンバンク」を通じて、新作「サン」「ムーン」でも使用できる。[/en] [cn]另外、从27日开始发布的、曾在下载版“口袋妖怪—红”、“口袋妖怪—绿”、“口袋妖怪—青”、“口袋妖怪—皮卡丘”中饲养过的小精灵通过网上“小精灵银行”能够在新作“太阳”“月亮”中妖怪使用。[/cn] [en]「ポケットモンスター」シリーズは、プレーヤーがトレーナーとなり、さまざまなポケモンを捕獲・育成しながら他のトレーナーたちとバトルを繰り広げていくRPG。ポケモンの種類は、発売当初は151だったが、現在は700以上。新作では新たなポケモンも登場するという。[/en] [cn]“口袋妖怪”系列是玩家通过成为训练家、捕获和养育各种各样的小精灵然后与其他的训练家进行战斗的RPG(角色扮演游戏)。小精灵的种类从开始售卖的仅有的151只上升到了今天的700只以上。据说在最新作中任然有新的小精灵登场。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关阅读推荐: 小小口袋妖怪世界:151期 梦幻精灵梦幻 小小口袋妖怪世界:149期 龙之霸者快龙
-
日本如今还有阴阳师存在?!
学力の方が圧倒的に進んでしまっていますし、占いで国の指針を決めるような事ももう有りえないでしょう。[/en] [cn]而现代的科学力量以压倒性的进展引领时代,用占卜去决定国家的方针政策简直就是笑谈。[/cn] [en]しかし僕は一つだけ、陰陽師が必要とされる可能性があると思います。[/en] [cn]但我认为,阴阳师至少还在一个方面有存在的必要。[/cn] [en]それは、妖怪の出現。[/en] [cn]那就是当妖怪出现时。[/cn] [en]ある日突然妖怪がマジに現れちゃったら、陰陽師もきっとまた脚光を浴びることができると思うのです。[/en] [cn]某天如果突然妖怪真的出现了,那么阴阳师一定会再度备受瞩目、大放光彩。[/cn] [en]だから妖怪さん、もういいよ、我慢しないで出ておいで。[/en] [cn]所以嘛,妖怪先生,就不要躲着藏着啦,赶快出来吧。[/cn] [en]そうすればきっと、現代