-
【日语学硕】日本最早的古典文学作品之一《伊势物语》
交织。 全书采用虚实结合的手法,以在原业平的三十多首作品为基础,将大量他人的作品叠物语加到原业平身上,从而重新塑造在原业平的人物形象,以这种集中情感和经历的手法,让文章更加精炼和浓缩。 八、伊势物语的现实性与虚构性 初冠(うひかうぶり) [en]昔、男、初冠(うひかうぶり)して、平(なら)城の京、春(かすが)日の里にしるよしして、狩(かり)に往(い)にけり。その里に、いとなまめいたる女はらから住みけり。この男、かいま見てけり。おもほえず古里に、いとはしたなくてありければ、心地まどひにけり。男の着たりける狩衣(かりぎぬ)の裾(すそ)を切りて、歌を書きてやる。その男、しのぶずりの狩衣をなむ着たりける。[/en] 現代語訳 [en]昔、(ある
-
【日语学硕】日本古典文学双璧之一《源氏物语》
体现的抒情性、《蜻蜓日记》等日记文学中所体现的自照性集大成而创作的虚构物语。《源氏物语》的出现使物语的质量得到飞跃性的提高,《源氏物语》之后,《狭衣物语》、《浜松中纳言物语》、《夜寝觉》、《堤中纳言物语》和其后中世时期出现的拟古物语,以及摄关时代的历史物语《荣花物语》,甚至之后的史书等作品,都受到《源氏物语》极大的影响。 江户时代的国学家本居宣长提出《源氏物语》的本质在于“物哀”(人心触及外部世界等对象时产生的感动、情感),“物哀”意识可以说是王朝贵族文化顶峰的最高审美意识。 考点速记 《枕草子》在文学史上具有怎样的意义? 《源氏物语》是结合了先前的文学作品《竹取物语》等虚构物语(也称传奇物语)中物语体现的虚构性、《伊势物语》等歌物语中体现的抒情性、《蜻蜓日记》等日记文学中所体现的自照性的集大成之作,与《枕草子》并称日本古典文学双璧。《源氏物语》被誉为物语文学的最高峰,《源氏物语》之后,《狭衣物语》、《浜松中纳言物语》、《堤中纳言物语》、以及摄关时代的历史物语《荣花物语》和其后中世时期出现的拟古物语等都受到《源氏物语》极大的影响。 《源氏物语》全文采用流丽的和文体,体现了日本独特的美学意识“物哀”理念。 关注新澍日语考研公众号(xinshuryky),获取更多日语考研相关咨询、备考干货、真题解析、名师直播等精华内容↓ 扫描下方二维码,获取日语专业考研备考精华资料包↓
-
离开京阿尼后,她做出绝美的历史动画《平家物语》
进了平家。借助琵琶的“未来之眼”,平家的历史画卷徐徐展开。 “未来之眼”的设定,或许是更想凸显原著中的“无常”观念。透过琵琶的眼睛,眼前的繁华与多年后的衰败场景常常重叠在一起,而作为一个全知视角,却又对即将来临的悲剧无能为力。 本片作为导演山田尚子离开京都动画的首部作品,依然能看出许多山田的个人风格。 作为一部传统的“军记物语”,书中本来充满了权谋斗争,但山田却尝试从女性视角将这个故事娓娓道来,并且在画面、考据上极尽平安时代的古典美。 期待后续的更新! 本内容为沪江日语原创翻译,严禁转载。 相关阅读推荐:京阿尼纵火案后续:法院将对嫌疑人进行二次精神鉴定
-
【日语学硕】改编动漫豆瓣8.8,日本古典文学《平家物语》讲了什么
物语
-
【日语学硕】日本中古文学空前绝后的大说话集——《今昔物语集》
物语学上也表现出了卓越的成就。 7.表現・文体 『今昔物語集』の文章は、和漢混合文体によって統一されている。これがまた『今昔物語集』に一種独特の魅力を与えている。 《今昔物语集》的文章文体为和汉混交文。这又赋予了《今昔物语集》一种独特的魅力。 8.作品研究 『今昔物語集』は芥川龍之介や谷崎潤一郎など近代の文学者にも大きな影響を与えている。芥川は過去の歴史の人間関係に近代的知性による解釈を付して独自の短編を書いたが、中でも、『今昔物語集』に取材した『羅生門』『鼻』『芋粥』などは有名。谷崎潤一郎も同じく『今昔物語集』に取材して『少将滋幹(しげもと)の母』を書いた。 《今昔物语集》对芥川龙之介、谷崎润一郎等近代文学家有很大的影响。芥川根据近代知性对过去历史中的人际关系加以解释,创作了自己的短篇小说,其中取材于《今昔物语集》的《罗生门》、《鼻》、《芋粥》等小说最为有名。谷崎润一郎也取材于《今昔物语集》 ,创作出《少将之母》。 点我咨询更多0元日本留学服务
-
日语语序结构公式化的重要性
理解整个句子的含义。 3、了解日语语序结构的公式化,可以帮助学习者更好地应对语言考试。无论是高考、日语考研,还是JFT日语考试等,知道常见的语序结构,可以在阅读理解题中更快地找到信息,更准确地回答问题。 二、常见的语序结构 1. 主语 + 动词 + 宾语:这是最基本的语序结构; 2. 主语 + 动词 + 间接宾语 + 直接宾语:这种结构的中心是动词,而间接宾语和直接宾语具有同等重要的作用; 3. 主语 + 动词 + 否定 + 宾语:如果句子中含有否定,则应加在动词之后; 4. 主语 + 动词 + て形式(做完某事)+ 再做另一件事:这种语序结构常用于表达做完一件事后,再语是一门语序十分灵活的语言,不同于汉语的定-状-谓结构。因此,对于日语学习者来说,理解语去做另一件事的情况。 特别提醒:如果大家想要了解更多英语方面知识,或者想要深入学习英语的,可以扫以下二维码,定制沪江网校精品课程,高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学 以上是常见的语序结构,希望通过本文的介绍,能够帮助各位学习者更好地理解日语的语序结构,并积累更多的阅读理解技巧。
-
动漫经典台词:化物语之阿良良木历
日语我所爱也,日漫亦我所爱也,两者想要兼得,需仔细品尝台词中语法、词汇、语气、声调也。不然看了动漫也对日语没太大帮助,你说对不?动漫经典台词节目来教大家看动漫学日语啦。 今天介绍的是动漫《化物语》的经典台词。 原 文: 俺が変態だと思ってたのか?いくらなんでも、失礼すぎるだろうか。 翻 译:你以为我是变态吗?不管怎么说,也太失礼了吧。 假名:おれがへんたいだとおもおもってたのか?いくらなんでも、しつれいすぎるだろうか。 节选自:《化物语》——阿拉垃圾菌,啊,不,是阿良良木君 声 优:神谷浩史 动漫经典台词系列戳这里>> 喜欢日剧经典台词吗?欢迎订阅动漫经典台词节目。 沪江日语声优站>> 沪江日语看动漫学日语站>>
-
日语初级简单化复习
语在众多小语种中,算是比较简单的一门语言,很多朋友就是把日语学习日语。首先,材料要与自己的目标相匹配,如果您的目标是参加语言考试,那么推荐选择一些相关的教材和辅导书籍来备考。其次,根据自己的水平来选择适合自己的教材,从初级、中级到高级各种不同难度的材料都会不同程度地提高我们的语言水平。 创造良好的学习环境 创造良好的学习环境是日语学习的另一个重要方面。例如,根据自己的喜好选择适合自己的学习方式,如学校课程、自学或参加线上课程等。此外,在学习的时候,保持专注力和耐心也是非常重要的。另外,提高学习效果的方法还有使用语言APP、参加线下语言交流和加入日语学习社群等。 重视日语听说能力 日语口语能力和听力能力对于日语学习的重要性不言而喻,因此,在备考日语时一定要重视口语和听力的应用。学习日语时,可以尝试跟着广播、电视、电影和漫画等学习日语口语和听力,也可以找一些外教或日语母语人士进行交流,提高我们的口语和听力能力。 特别提醒:如果您对日语语言学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上是为大家介绍的日语初级简单化复习的相关信息,希望可以切实帮助到大家。更多日语学习相关信息,可以关注沪江网查询。
-
【日语作文范文】今日主题:グローバル化について
俗话说得作文者得天下,日语作文在复习备考中的重要性大家应该都语懂得。 想要提升写作能力,较有效的方式就是参考范文进行练习。 新澍君每周会为大家更新【日语作文范文】栏目,为大家分享优秀范文,包含纠错、精修以及词汇积累,会按照系列推出! 今天的主题是:グローバル化について,一起来看看吧~ *备注:该篇已修正,无修改标注。 优秀范文 グローバル化とは、経済や情報や文化が国境を越えて地球規模で広がることをいう。近年、インターネットの発達により、グローバル化が急速に進んでいる。グローバル化について、私は以下のように思う。 まず、グローバル化の進展によって、先進国の企業は、安い労働力を求めて海外に工場を移
-
零基础学习日语之多样化
了解一下日本歌曲,去弄明白歌词,去勇敢地唱一唱; 如果你喜欢影视剧,在你有时间的时候可以找一些经典的日本电影、电视剧,边看故事边练习听力,如果你能把其中的日语台词弄明白那就再好不过了。 如果你喜欢日本的优质偶像,那也很好,多了解他们,了解他们的作品;如果你喜欢日本动漫,也是很不错的,恭喜你可以在娱乐自己的同时,进行了大量的日语输入。总之,你需要培养一个与日语有关的兴趣。 5、日本影视剧是很好的学习资源。 影视剧特别是电视剧有具体的场景和人物关系,其中的台词也都是日常生活中常用的,非常适合我们这些外国人日语学习者学习和模仿。利用闲暇时间多看一些日语影视作品,肯定对你的词汇量、口语表达、听力水平都有帮助。不过,有几点教主希望大家注意。 第一,最好选择影视剧,而且最好选择日常生活为语口语在日常生活中的应用非常广泛,不论是旅游、工作还是日常交流,都需要用到口语。为了更好地掌握日语口语主题的影视剧。如果是动漫的话,也应该选择日常生活有关的,因为很多动漫中的日语不太适合我们去模仿。可以让你的老师多推荐一些,你老是肯定看过很多,也更会从日语学习的角度来选择判断。 第二,一个作品不要过一遍就结束,我们希望从中学习一些东西,最好同一部作品反复观看,尽最大可能弄明白其中的台词。经典的片段最好能够复述,原文背诵也是很好的学习。如果你能和几个同学还原一下经典片段,相信你们会学到更多、更多。 特别提醒:如果您对日语语言学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上就是为大家介绍的零基础学习日语之多样化,希望可以切实帮助到大家。更多日语学习相关信息,可以关注沪江网查询。