-
【日剧一句】随波逐流
本段选自2013年冬季剧《书店员美知留的故事》第九集。现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店的职员，她自幼从未离开家乡，过着波澜不惊的生活，虽然与上林珠宝店的公子久太郎（柄本佑 饰）即将成婚，却与来自东京的某出版社销售部主任丰增一树（新井浩文 饰）发展不伦关系。 ミチル： あのさ～初山が一番分かってると思うけど、あたしっていつもいつも、誰かが決めた事に従ってきたんだよ。就職にしたってさ、お父さんの口利きだったし、千秋には（1）のミチルなんて言われてさ。（1个汉字，3个假名） 沪江日语年末精华推荐： 日本留学百万奖学金回馈>> 沪江日语年末送大礼>> ❤书写方式：【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版） 对假名数量提示不清晰？请看此规则>> 風まかせ ミチル： 我问你，我想你应该最明白了。我长这么大一直都是，按他人的决定行事的，就连工作都是靠我爸的关系。还被千秋称为随波逐流的美知留。 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
【日剧一句】挥动的平底锅
本段选自2013年冬季剧《书书店员美知留的故事》第八集。现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店的职员，她自幼从未离开家乡，过着波澜不惊的生活，虽然与上林珠宝店的公子久太郎（柄本佑 饰）即将成婚，却与来自东京的某出版社销售部主任丰增一树（新井浩文 饰）发展不伦关系。 ミチルの夫： その時、竹井輝夫が振り向いたのかどうか、（1）が竹井の頭頂部を捉えたのか、致命的な一撃となったのか、ミチルは判断がつきませんでした。ただ、それは止むに止まれぬ衝動でした。（2个汉字，4个平假名，5个片假名） 沪江日语年末精华推荐： 日本留学百万奖学金回馈>> 沪江日语年末送大礼>> ❤书写方式：【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版） 对假名数量提示不清晰？请看此规则>> 振り下ろしたフライパン ミチルの夫： 竹井辉夫是否有回头，挥动的平底锅是否打到了竹井的头，是否是致命一击，美知留并没有多想。只是，那是无法控制的冲动。 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
【日剧一句】看上你的钱
本段选自2013年冬季剧《书书店员美知留的故事》第八集。现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店的职员，她自幼从未离开家乡，过着波澜不惊的生活，虽然与上林珠宝店的公子久太郎（柄本佑 饰）即将成婚，却与来自东京的某出版社销售部主任丰增一树（新井浩文 饰）发展不伦关系。 ミチル： 竹井、教えてよ。一樹さんの事。 竹井： 僕はミチルちゃんを守ってあげただけだよ。 ミチル： 竹井、ちゃんと話して。 竹井： あの男はね、最初からミチルちゃんの（1）だったんだよ。（3个汉字，3个平假名） ミチル： 何のお金。 竹井： ミチルちゃんが持ってる大金。 ミチル： 大金って 竹井： そのリュックの中の２億円、ミチルちゃんが宝くじで当てた２億円。 沪江日语年末精华推荐： 日本留学百万奖学金回馈>> 沪江日语年末送大礼>> ❤书写方式：【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版） 对假名数量提示不清晰？请看此规则>> お金が目当て ミチル： 竹井，告诉我吧。一树怎样了。 竹井： 我只是想好好保护你。 ミチル： 老实告诉我吧。 竹井： 那男的，从最开始就是看上你的钱。 ミチル： 什么钱？ 竹井： 你拥有巨款。 ミチル： 什么巨款？ 竹井： 你背包里的2亿日元，你中奖后得到的2亿日元。 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
【日剧一句】怕我
本段选自2013年冬季剧《书店员美知留的故事》第八集。现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店的职员，她自幼从未离开家乡，过着波澜不惊的生活，虽然与上林珠宝店的公子久太郎（柄本佑 饰）即将成婚，却与来自东京的某出版社销售部主任丰增一树（新井浩文 饰）发展不伦关系。 ミチル： 高倉さん、竹井の事、怖がってた。 竹井： （1）？（1个汉字，2个平假名） ミチル： 竹井は口では責めないけど。無言の圧力をかけてくるって～。 竹井： 無言の圧力って何？ ミチル： 竹井が高倉さんに全部の罪を押し付けたがってるって。 竹井： ミチルちゃん、僕がそんな卑劣な事すると思う。かわいそうに。高倉さん
-
【日剧一句】可以开下门吗
店员美知留的故事》第八集。现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店的职员，她自幼从未离开家乡，过着波澜不惊的生活，虽然与上林珠宝店的公子久太郎（柄本佑 饰）即将成婚，却与来自东京的某出版社销售部主任丰增一树（新井浩文 饰）发展不伦关系。 ミチル： 夢～。 ミチルの夫： やがて、ミチルを戦慄させる想像が膨らんでいきました。 ミチル： 一樹さん～。 ミチルの夫： そして、それは確信に変わっていったのです。 一樹： はい？ 恵理香： （1）？（1个汉字，8个平假名） 一樹： 君、夕べの？ 恵理香： ミチルさんの事で大事なお話が～。 一樹： 何ですか？大事な話って。 竹井： 急いで。手伝って。 沪江日语年末精华推荐： 日本留学百万奖学金回馈>> 沪江日语年末送大礼>> ❤书写方式：【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版） 对假名数量提示不清晰？请看此规则>> 開けてくれませんか ミチル： 是梦啊！ ミチルの夫： 不久，让美知留书店员美知留的故事》第八集。现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店心惊胆颤的想像不断膨胀。 ミチル： 一树~ ミチルの夫： 之后，她便确信了自己的想法。 一樹： 你好~ 恵理香： 可以开下门吗？ 一樹： 你是昨晚那个~ 恵理香： 关于美知留，我有重要的话要跟你说、 一樹： 是什么重要的事啊？ 竹井： 动作快点。帮我一下。 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
【日剧一句】跳轨了
本段选自2013年冬季剧《书书店员美知留的故事》第八集。现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店的职员，她自幼从未离开家乡，过着波澜不惊的生活，虽然与上林珠宝店的公子久太郎（柄本佑 饰）即将成婚，却与来自东京的某出版社销售部主任丰增一树（新井浩文 饰）发展不伦关系。 竹井： 井の頭公園の近くの踏み切りで、高倉さん、遮断機を潜って線路に（1）。（2个汉字，7个平假名<内含1个促音>） ミチル： 竹井は～？ 竹井： 高倉さんの部屋で待ってた。 ミチル： 会う約束だったんでしょ？ 竹井： 部屋で待ち合わせしてた。 沪江日语年末精华推荐： 日本留学百万奖学金回馈>> 沪江日语年末送大礼>> ❤书写方式：【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版） 对假名数量提示不清晰？请看此规则>> 飛び出したんだって 竹井： 在井之头公园附件的道口，高仓她穿过道口栏杆跳轨了。 ミチル： 竹井你呢？ 竹井： 我在她家等她。 ミチル： 你们约好了要见面的吧？ 竹井： 约在她家见面。 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
【日剧一句】毫不关心是很伤人的
本段选自2013年冬季剧《书店员美知留的故事》第六集。现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店的职员，她自幼从未离开家乡，过着波澜不惊的生活，虽然与上林珠宝店的公子久太郎（柄本佑 饰）即将成婚，却与来自东京的某出版社销售部主任丰增一树（新井浩文 饰）发展不伦关系。 竹井： 眠れないの？お酒でも飲もうか。眠れるよ。どうしたの？大丈夫？ ミチル： 私、あの夜、ワイン飲んでて～もう、竹井無神経だよ！何で笑ってるの？ 竹井： 無神経なのはミチルちゃんでしょ？僕がまだ学習塾でバイトしてると思ってたなんて～ ミチル： だって～竹井、行ってくれないから。 竹井： 言わなくたって、一緒にいれば
-
【日剧一句】突然
本段选自2013年冬季剧《书店员美知留的故事》第九集。现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店的职员，她自幼从未离开家乡，过着波澜不惊的生活，虽然与上林珠宝店的公子久太郎（柄本佑 饰）即将成婚，却与来自东京的某出版社销售部主任丰增一树（新井浩文 饰）发展不伦关系。 お婆さん： 何日のご予定？京都。 ミチル： まだ、決めてないです。 お婆さん： まぁ、嬉しい！あなた、お願いしてみましょうよ。 お爺さん： （1）失礼じゃないか？（4个假名） お婆さん： 私達ね、何の計画もなく出てきてしまったんです。よろしかったら、私達と京都、ご一緒して頂けません？失礼ですけど、費用は全部私達が、一日ご一緒できるだけでも。 ミチル： あの～もしかして、壺を買えとかですか？ お婆さん： 着くまでに考えておいてください。よいしょ。 沪江日语年末精华推荐： 日本留学百万奖学金回馈>> 沪江日语年末送大礼>> ❤书写方式：【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版） 对假名数量提示不清晰？请看此规则>> いきなり お婆さん： 你有几天的行程啊，京都。 ミチル： 我还没决定。 お婆さん： 真是太好了！老公，我们拜托她试试吧。 お爺さん： 这么突然不是太失礼了吗？ お婆さん： 我们什么也没计划就出门了，方便的话，可以和书店员美知留的故事》第九集。现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店我们同游京都吗？真是不好意思，费用全部由我们承担，哪怕1天也好，可以结伴同游。 ミチル： 请问~你们不会是想骗我吧？ お婆さん： 到达京都以前，还请你考虑一下。好啦。 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
【日剧一句】回想起了上林久太郎死时的场景
本段选自2013年冬季剧《书店员美知留的故事》第七集。现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店的职员，她自幼从未离开家乡，过着波澜不惊的生活，虽然与上林珠宝店的公子久太郎（柄本佑 饰）即将成婚，却与来自东京的某出版社销售部主任丰增一树（新井浩文 饰）发展不伦关系。 ミチル： ミチルさん、梨、剥きましょうか？うちからたくさん送ってきたので、持ってきたんです。 ミチルの夫： 瞬間、妻は上林久太郎の（1）。男がミチルに乱暴な振る舞いをする。高倉恵利香がミチルを守ろうとナイフで男を襲う。そんな先走った想像にミチルは身震いしました。（4个汉字，6个平假名） ❤书写方式：【听写规范】日语
搜索
查词
