-
【日剧一句】美知留一直看着这个男人
本段选自2013年冬季剧《书书店员美知留的故事》第六集。现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店的职员，她自幼从未离开家乡，过着波澜不惊的生活，虽然与上林珠宝店的公子久太郎（柄本佑 饰）即将成婚，却与来自东京的某出版社销售部主任丰增一树（新井浩文 饰）发展不伦关系。 一樹： ミチルちゃん！ミチルちゃん！ ミチル： 一樹さん～ 一樹： 待ってたんだ。ミチルちゃん、僕と一緒に逃げて。 ミチルの夫： 妻はいずれ豊増一樹と別れることになると、予感していました。心の準備もないまま、（1）。（2个汉字，10个平假名<内含1个促音>，3个片假名） ❤书写方式：【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版） 对假名数量提示不清晰？请看此规则>> ミチルは男をじっと見ていました 一樹： 美知留！美知留！ ミチル： 一树~ 一樹： 我一直在等你。美知留，和我一起逃吧。 ミチルの夫： 妻子对迟早要和丰增一树分手一事，早已有了预感。丝毫没有心理准备，美知留一直看着这个男人。 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
【日剧一句】是这个人非要把美知留带走
店员美知留的故事》第五集。现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店的职员，她自幼从未离开家乡，过着波澜不惊的生活，虽然与上林珠宝店的公子久太郎（柄本佑 饰）即将成婚，却与来自东京的某出版社销售部主任丰增一树（新井浩文 饰）发展不伦关系。 竹井： こんばんは。ミチルちゃん、鍵、掛けとかないと物騒だよ。お邪魔します。 恵利香： 先輩！私、悪くないんです！ 竹井： どうしたの？ ミチル： 竹井、救急車、呼んで。お願い。早く電話して～久太郎が死んじゃう～ 竹井： 久太郎？あの時の～ 恵利香： （1）～だから、私、これで～ミチルさんを助けなきゃって！私、悪くないんです！（2个汉字，18个平假名，3个片假名） 竹井： 落ち着いて。君は悪くないよ。君が訳もなく、人を殴る訳ないから。 ミチル： 竹井。病院に連れていってお願い。 竹井： 死んだ人を病院に連れていってどうするの？ ミチル： 死んだ人？ ❤书写方式：【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版） 对假名数量提示不清晰？请看此规则>> この人がミチルさんをむりやり連れていこうとして 竹井： 晚上好！美知留，不锁门很危险噢！我进来啦。 恵利香： 学长，不是我的错。 竹井： 怎么回事？ ミチル： 竹井，叫救护车，求你了！快叫救护车，不然久太郎会死的。 竹井： 久太郎？是那时的~ 恵利香： 是这个人非要把美知留带走，所书店员美知留的故事》第五集。现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店以我才用了这个~我只是想帮美知留，不是我的错。 竹井： 冷静点，你没有错。你不会无缘无故地打人、 ミチル： 竹井，快带他去医院，求你了。 竹井： 把死人带去医院有什么用。 ミチル： 死人？ 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
【日剧一句】美知留，你太单纯了
书店员美知留的故事》第五集。现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店
-
【日剧一句】为美知留的新生活，干杯
本段选自2013年冬季剧《书书店员美知留的故事》第四集。现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店的职员，她自幼从未离开家乡，过着波澜不惊的生活，虽然与上林珠宝店的公子久太郎（柄本佑 饰）即将成婚，却与来自东京的某出版社销售部主任丰增一树（新井浩文 饰）发展不伦关系。 一樹： いい部屋だね。 ミチル： 狭いけどね。 一樹： でも、驚いたよ。ミチルちゃんの行動力には。 ミチル： でしょう？ 一樹： ひょっとして僕への当て付け？ ミチル： 何が？ 一樹： いや、だってさ、僕がいない間に～ ミチル： そんな事ないよ。ここがあれば、いつでも、一樹さんと会えるでしょ？ 一樹： そうだね。じゃあ、僕がベッド買うよ。 ミチル： ベッドは要らない。狭くなるし。 一樹： そう？なら、ソファーベッドは？ ミチル： いいね。 一樹： あと、テレビと冷蔵庫。 ミチル： テレビは小さくていい。 一樹： エアコンは要るよね。 ミチル： 要る！本当だね。 一樹： はい。 ミチル： ありがとう！ 一樹： じゃあ、（1）！（5个汉字，3个片假名，6个平假名<内含1个拗音>） ミチル： 乾杯！ねえ、一樹さん！あたし、働きたいんだけど。ずっとここで一樹さん待ってるだけも、つらいし。本屋のアルバイトとか、探してくれないかな？ 一樹： 分かった。なんとかするよ。 ミチル： よかった。じゃあ、もう一回。乾杯！ 一樹： 乾杯！ ❤书写方式：【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版） 对假名数量提示不清晰？请看此规则>> ミチルちゃんの新しい門出に乾杯 一樹： 房子不错。 ミチル： 就是有点小。 一樹： 不过我真是吓一跳，你真是雷厉风行。 ミチル： 是吧。 一樹： 你难道是在讽刺我？ ミチル： 什么啊？ 一樹： 那个，因为我不在的时候~ ミチル： 没那回事啦。要这个家，我就可以随时和你见面了呀。 一樹： 也是啊。那我去买床。 ミチル： 不要床，房子会变小的。 一樹： 是吗？那沙发床呢？ ミチル： 不错啊。 一樹： 还有电视和冰箱。 ミチル： 电视小点的就行。 一樹： 还要空调。 ミチル： 要的，真的啊。 一樹： 给。 ミチル： 谢谢！ 一樹： 来，为美知留的新生活，干杯。 ミチル： 干杯。我说，一树。我想工作，一直在这里等你太痛苦了，能不能帮我找找书店的打工什么的啊？ 一樹： 知道了，我想办法。 ミチル： 太好了，那再一次干杯。 一樹： 干杯。 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
【日剧一句】 彻底改变了我妻子美知留的命运
本段选自2013年冬季剧《书店员美知留的故事》第二集。现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店的职员，她自幼从未离开家乡，过着波澜不惊的生活，虽然与上林珠宝店的公子久太郎（柄本佑 饰）即将成婚，却与来自东京的某出版社销售部主任丰增一树（新井浩文 饰）发展不伦关系。 ミチル： すみません。これ、当たってるか、確かめたいんですけど。 宝くじ売り場の人： お嬢さん～～おめでとうございます。高額当選、1等2億円です！ ミチル： えっ？2億円？ 宝くじ売り場の人： 気を付けてね。 ミチルの夫： この宝くじが私の妻、（1）。（4个汉字，16个平假名，3个片假名） 对假名数量提示不清晰？请看
-
【日剧一句】儿童书的区域乱七八糟的
店员美知留的故事》第一集，美知留差点找错客人的钱，同事初山笑她心不在焉。 初山：心ここに有らずってやつですか、古川。今晩プロポーズされちゃうんじゃないの？もうつきあって１年でしょ？ ミチル：うん｡ 初山：｢僕ミチルちゃんの誕生日にプロポーズしようって決めてたんだ｣ by上林久太郎！ ミチル：やめてよ。初山｡ 初山：古川もついに上林宝飾店の若奥さんか。古川勝ち組になるんだ｡ ミチル：そんな若奥さんだなんて…宝飾店っていったって、ただの時計屋じゃん｡ タテブー：豊増さんいいですよ。よその出版社の本まで。お宅の来月の新刊少し多めに入れようかしら｡ 豊増：50冊ぐらいいきます？ タテブー：やだ！そんなに要らないわよ～｡ 初山：タテブー、きもっ！ 沢田：児童書のところ-（1）-なんだけど。（请写出四个平假名，注意拗音为一个假名） ミチル：あっ、ごめんごめん！ 对假名数量提示不清晰？请看此规则>> ぐちゃぐちゃ 初山：你这是心不在焉吧，古川？今晚一定会向你求婚的吧？你们已经交往1年了吧？“我决定在美知留生日的时候求婚”by上林久太郎。 美知留：别闹了，初山。 初山：你终于也要成为上林珠宝店的少奶奶了啊。你也成人生赢家了。 美知留：什么少奶奶啊。说是珠宝店，也就是一家表店而已。 丑立：丰增先生，好了啦，连别家出版社的书也整书店员美知留的故事》第一集，美知留理了。下个月要不要多入一些贵公司的新书呢？ 丰增：50本怎么样？ 丑立：真是的，要不了那么多啦。 初山：丑立，真恶心。 沢田：儿童书的区域乱七八糟的。 美知留：抱歉！ 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
【日剧一句】我觉得你最适合在书店工作了
作了。 ミチル： 这样啊，可我觉得累了，也想换一种生活。我都25岁了，一直住书店员美知留的故事》第四集。现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店在你这里也不太好，不能再给你添麻烦了。你看，我占着你的床，饭也要你做两人份。也太~ 竹井： 我不介意的。 ミチル： 我去另租个房子吧。 竹井： 钱够吗？ ミチル： 够，我有存款的。“你的吻仿佛龙舌兰酒般，将我融化至骨髓”。你曾经喜欢这首歌吧，夜空也在哽咽，让我们快步起舞。 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
【日剧一句】连别家出版社的书也整理了
定在美知留生日的时候求婚」by上林久太郎！ 美知留： 别闹了，初山。 春子： 你终于也要成为上林珠宝店的少奶奶了啊。你也成人生赢家了。 美知留： 什么少奶奶啊。说是珠宝店，也就是一家表店而已。 武子： 丰增先生，好了啦。连别家出版社的书也整理了。下个月要不要多入一些贵公司的新书呢。 一树： 50本怎么样？ 武子： 真是的，要不了那么多啦。 春子： 丑立，真恶心。 早苗： 儿童书的区域乱七八糟的。 美知留： 抱歉！ 春子： 抱歉！ 早苗： 真书店员美知留的故事》第一集，现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店是的，用不着两个人都去吧。 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
【日剧一句】自白
本段选自2013年冬季剧《书书店员美知留的故事》第十集。现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店的职员，她自幼从未离开家乡，过着波澜不惊的生活，虽然与上林珠宝店的公子久太郎（柄本佑 饰）即将成婚，却与来自东京的某出版社销售部主任丰增一树（新井浩文 饰）发展不伦关系。 香月： ミチルは心の結び目を解くように喋り続け、その身の上話は明け方まで続きました。宝くじのお使いから始まって、職場の仲間達、昔の男、不倫相手、幼馴染み、その友人までが出そろう。詳細なストーリーでした。しかし、その（1）は全てではありませんでした。（2个汉字） 沪江日语年末精华推荐： 日本留学百万奖学金回馈>> 沪江日语年末送大礼>> ❤书写方式：【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版） 对假名数量提示不清晰？请看此规则>> 告白 香月： 美知留就像解开了心结一般不停地讲述自己的故事，直到天明。从让她帮忙买彩票开始、同事、前男友、情人、青梅竹马甚至青梅竹马的朋友一一出现。是个十分详尽的故事。但这段自白并不完整。 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
【日剧一句】勇气
本段选自2013年冬季剧《书店员美知留的故事》第九集。现年25岁的古川美知留（户田惠梨香 饰）是长崎一家书店的职员，她自幼从未离开家乡，过着波澜不惊的生活，虽然与上林珠宝店的公子久太郎（柄本佑 饰）即将成婚，却与来自东京的某出版社销售部主任丰增一树（新井浩文 饰）发展不伦关系。 ミチルの夫： 実家はすぐそこにあるのに、果てしなく遠い。父親に駆け寄る（1）が妻にはありませんでした。（2个汉字） 沪江日语年末精华推荐： 日本留学百万奖学金回馈>> 沪江日语年末送大礼>> ❤书写方式：【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版） 对假名数量提示不清晰？请看此规则>> 勇気 ミチルの夫： 家明明就在眼前，却感觉好遥远。妻子没有奔向父亲的勇气。 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
搜索
查词
