课文听力:20100304中高级听力训练
来源:沪江听写酷
2010-03-04 00:00
关键词:
転勤
高層ビル
ニューヨーク
对话提要在音频中给出,中文部分不用听写。
本训练题选自《新版中日交流标准日本语教材中级》
程序对比,仅供参考。机器做不到人工智能,请大家谅解,汉字假名的切换、标点符号的正确与否大家不用过于纠结,重点看没有听出来的语句提高自身听力水平即可:)
転勤
高層ビル
ニューヨーク
对话提要在音频中给出,中文部分不用听写。
本训练题选自《新版中日交流标准日本语教材中级》
程序对比,仅供参考。机器做不到人工智能,请大家谅解,汉字假名的切换、标点符号的正确与否大家不用过于纠结,重点看没有听出来的语句提高自身听力水平即可:)
出会い
あのう、すみません!
えっ?
これ、落ちましたよ。
あっ!すみません。ありがとうございます。
あのう、失礼ですが、先ほどの方じゃありませんか。
ああ。さっきは、どうもありがとうございます。助かりました。
いいえ、どういたしまして。
中国の方ですか。日本語がお上手ですね。
いいえ、まだまだです。勉強すればすると、難しくなる感じがします。上海へは、お仕事でいらっしゃったんですか。
ええ。こちら…
相遇
李:对不起,请问……
男:啊?
李:您掉了这个。
男:哦!对不起。谢谢!
李:嗯,对不起,您就是刚才那位先生吧?
男:啊,刚才真是太感谢了。您帮了我大忙。
李:哪里,不必客气。
男:您是中国人吗?日语说得很好啊。
李:哪里,还差得远呢。我感觉是越学越难了。您到上海是来工作的吗?
男:嗯,我是调到这里工作的。机场完全变了样子,真让人吃惊。
李:街道变化也很大呢。变化太快,甚至连我们都赶不上了呢。…