新标准日本语中级:第13课会话课文-拜托致辞
新标准日本语中级:第13课会话课文-拜托致辞
【本课内容】
単語:
おりいって(折り入って)【副】诚恳、特意
あらたまる(改まる)【动1】郑重其事、庄重
じしん(自信)【名】自信、信心
きみ(君)【代】你
たのみ(頼み)【名】请求;信赖
ひきうける(引き受ける)【动2】答应、接受;承担
もしかして【副】也许、或许、可能
どうしても【副】无论如何也
であう(出会う)【动1】遇见、碰上
かっこう(格好)【名】装束;样子;姿态
そうち(装置)【名】装置、设备
ゆうはん(夕飯)【名】晚饭、晚餐
ハンバーグ【名】汉堡牛肉饼
もしかすると【副】也许、或许、可能
よう(酔う)【动1】醉、喝醉
ぎょかいるい(魚介類)【名】鱼贝类、鳞介类
わるいけど(悪いけど)不好意思
しょうひんかいはつ(商品開発)【名】商品开发
とうざいしょくひん(東西食品)【专】东西食品公司
でんごんする(伝言…)【动3】带口信
しゅっぱんしゃ(出版社)【名】出版社
しゅっぱんする(出版…)【动3】出版
あとかたづけ(後片づけ)【名】善后、整理、收拾
テレビきょく(…局)【名】电视台
そうだんにのる(相談に乗る)商量、征求意见
会话:
スピーチの依頼
JC策划公司总部的山田在筹备婚礼过程中请求上司吉田在婚礼上致辞。
(工作休息时间、山田来到吉田处)
山田:課長、お忙しいところ申し訳ありませんが、ちょっとよろしいですか。
吉田:うん、何だい?
山田:実は、折り入ってお願いしたいことがあるんですが…。
吉田:どうしたの、改まって。
山田:ええ。わたしの披露宴のことなんです。課長にスピーチをお願いしたいと思いまして…。
吉田:ぼくがスピーチを?
山田:はい。ぜひお願いいたします。
吉田:ううん、あまり自信がないけどなあ。しかし、君の頼みだ。引き受けるか。
山田:ありがとうございます。
(转入婚宴客人的话题)
吉田:もしかして、上海の李さんも来るの?
山田:いいえ。今回のプロジェクトが忙しくて、どうしても中国を離れられないそうです。
吉田:そうか、残念だね。ぼくも、李さんには会いたかったんだけど。
山田:ええ。でも、ちょうどその時期に上海支社の王さんが取材で日本に来ているので、王さんが出席してくれることになりました。
吉田:それはよかった。何といっても、上海は、君と町子さんが出会った思い出の場所だからね。
新版标准日本语教材是国内日语自学者运用最广泛的一套日语学习教材,既兼顾考试,又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。
日语到底是一门什么样的语言?
新标日到底是一本什么样的教材?
深入了解,明确日语学习方向
教材共有:6册(标日初级上下册、标日中级上下册、标日高级上下册)
教材排版:大开本,横向排版。
教材优势:
1、课文内容生动,采用情境型会话,注重实用性。整套教材课文内容围绕几位主人公展开,连贯性强。
2、教材内容相对新编,更容易理解。适合自学日语的同学。
教材劣势:
教材中动词均以ます形出现,而不是动词原形,所以对我们了解动词原形造成一定的弯路。