关键字：跳梁  甲斐犬 畜犬
山梨県は、もともと甲斐犬の産地として知られているようであるが、街頭で見かける犬の姿は、けっしてそんな純血種のものではない。赤いムク犬が最も多い。採るところなきあさはかな駄犬ばかりである。もとより私は畜犬に対しては含むところがあり、また友人の遭難以来いっそう嫌悪の念を増し、警戒おさおさ怠るものではなかったのであるが、こんなに犬がうようよいて、どこの横丁にでも跳梁し、あるいはとぐろを巻いて悠然と寝ているのでは、とても用心しきれるものでなかった。私はじつに苦心をした。 できることなら、すね当、こて当、かぶとをかぶって街を歩きたく思ったのである。
山梨县本来是以“甲斐犬”的产地闻名的，但在街头看到的狗的体态绝对 不是那个纯血种。搭拉着红色长毛的狗最多。尽是些毫无可取的庸俗的劣犬。我对养狗固然素有隔膜，而自从朋友遭难以来更增加了嫌恶的念头，警惕提防毫不松懈，可是群狗如此之多，横行在每条街上，或则蜷作一团悠然商卧，简直叫我防不胜防了。我想尽了办法。如果能做到的话，真想绑上护腿，带上护手，戴上头盔在街上行走