沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

人気グループ・SMAPが歌手デビュー20周年を迎えた9日、埼玉・西武園ゆうえんち 波のプールで無料ファンミーティングを行った。1991年9月8日にデビューイベントを開催した思い出の地に20年ぶりに帰ってきた5人は、軽妙なトーク、ゲーム、歌で1万人のファンと交流。さらに、最後のあいさつで木村拓哉が「もうちょっとちゃんとコミュニケーションを取りたいので…」と手を差し出すと、会場は悲鳴に似た大歓声。5人そろっての握手会も行い、ファン一人ひとりに感謝の気持ちを伝えた。

「Can’t Stop!! -LOVING-」（1991年9月9日発売）で歌手デビューして20年。黄色のTシャツ、黄・赤・オレンジ3色のベスト、ジーンズに真っ赤なスニーカーと、デビューイベントをほうふつとさせる衣装に身を包んだ5人が、国民的グループとなって西武園に帰ってきた。20年前は台風の影響で機材トラブルに見舞われ、歌唱途中で音声が途切れるハプニングが発生したが、この日は一転して青空。中居正広は「20年前、自分たちの今の姿を想像してなかったもんね。いつ解散するのかな、いつ売れなくなるのか、いつ歌えなくなるのかなって思ってた」と感慨深げ。会場からの質問も受け付け「今だから言えるいちばん衝撃的だったアクシデントは？」の問いには「やっぱり森くんじゃないですか」と口をそろえ、初めてあの頃森且行の脱退秘話を語った。

同イベントは、東日本大震災の復興支援盤『SMAP AID』（8月17日発売・累積売上36.6万枚）の購入者の中から抽選で1万人を無料招待。このほか札幌、名古屋、神戸、福岡の4都市で有料のファンミーティングも開催し、収益金の全額をジャニーズ事務所の災害支援プロジェクト「Marching J」を通じて被災地へ寄付する。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

重点内容简译：

9日，迎来歌手出道20周年的人气组合SMAP回归埼玉・西武园游乐场波浪泳池，参与了（当天举办的）免费歌迷见面会。1991年9月8日SMAP在此地举办了出道活动，时隔20年再次回到这充满回忆的地方的5人，用轻松的交流、游戏、歌声与1万名粉丝进行了交流。另外，最后的寒暄中，木村拓哉伸出手说 “还想要和大家取得更好地交流啊...”时，会场响起了的欢呼声。5人还齐聚参与了握手会，对粉丝们一一传递了感谢之情。

凭借《Can’t Stop!! -LOVING-》（1991年9月9日发售）歌手出道已满20年的SMAP，身着当年的艳丽衣服回到出道地，他们对出道20年的经历都感慨万千，20年前出道时完全无法想象到20年后是怎样的自己，也曾考虑过何时解散、何时不卖座、何时无法再出唱片唱歌等各种问题。曾经面临解散传言的他们，表示这20年来遇到的最大冲击“果然还是森且行退团这件事”。历经20年的大风大浪，他们从此时开始回归初心，将从出道地迈开崭新的第一步！

小编补充：20年风雨成就一代天团“SMAP”

SMAP是日本杰尼斯事务所旗下的组合，于1988年4月组成。结成当时也曾有V6的坂本昌行、TOKIO的国分太一等人加入过，但是最终在1991年9月9日以单曲CD《Can't Stop!!-LOVING-》正式出道时，定下的正式成员为中居正广、木村拓哉、香取慎吾、稻垣吾郎、草彅刚、森且行六人。森且行于SMAP出道约五年后退团，转行做赛车手，因此时至今SMAP为5人组合，成员各有特色：

中居正广（なかい まさひろ），1972年8月18日出生，SMAP队长，擅长主持，曾多次担任红白歌会主持。
木村拓哉（きむら たくや），1972年11月13日出生，多次创造收视率神话，由他主演的“月九”剧尤为出名。
稲垣吾郎（いながき ごろう），1973年12月8日出生，曾被封为“人鱼王子”，以优雅著称。
草彅刚（くさなぎ つよし），1974年7月9日出生，爱好广泛，曾自学韩语并发行韩语专辑。
香取慎吾（かとり しんご），1977年1月31日出生，性格搞怪，他的Cosplay十分出名。

迎来出道20周年的SMAP，下周9月16日还将首次实现海外公演，到我国北京工人体育场开唱。新的20周年道路，正在SMAP的脚下延伸开来，敬请关注！

相关阅读推荐：SMAP时隔20年回归出道地举行见面会