セクハラや性暴力を告発する「#MeToo」が台湾の芸能界でも広がりを見せている。人気タレントや俳優が相次いで謝罪する事態となっており、関係者は対応に追われている。

揭露性骚扰和性侵害的“#MeToo”运动在中国台湾娱乐圈掀起高潮。人气艺人演员纷纷之前,相关人员正在奔波应对。

19日、フェイスブックには「Zofia(ゾフィア)」という人が約10年前にある有名芸能人からセクハラを受けたという告発文が投稿された。投稿は拡散され、他の被害者も名乗り出た。

19日,一位女性网红“Zofia”在Facebook上曝光自己曾遭受某艺人侵害长达10多年。该投稿发布后被迅速扩散,牵出了众多受害者。

ゾフィアは17歳の時、当時すでに台湾芸能界で有名だったある男性MCと知り合ったが、彼がある日突然車の中で自分に強制的にキスをしようとして謝ったことがあると主張した。

Zofia称自己在17岁的时候认识了当时已经火遍中国台湾娱乐圈的男性主持人。某天他在车里突然想强吻自己并进行了道歉。

また、ゾフィアは「あの男性がある日、台中のあるホテルに自分を招待したところ、美術展示会に必要な写真撮影だとして、半裸のポーズを取ってほしい」と要求したと伝えた。

此外,Zofia还曝光了对方的无理要求:“某天,那位男性把自己叫到台中某酒店,说要拍摄美术展示会上用的照片,想让我半裸着摆姿势让他拍”。

ゾフィアは当時、自分が幼すぎて愚かだったとし、そのことを秘密にしようとしたが、最近#MeToo運動が拡散する状況で該当男性がテレビで肯定的なイメージを作っていることを見て我慢できなかったと話した。ただゾフィアは加害芸能人が誰なのかは明らかにしなかった。

Zofia称自己当时年幼天真,所以对这些事守口如瓶,但最近#MeToo运动盛行,自己再也无法忍受这位男性在荧幕中伪装的正面人设。但Zofia并未明说这位实施性侵的艺人究竟是谁。

しかし、人気司会者のミッキー・ホアン(黄子佼)さんが同日、動画を公開し、女性が指す加害者は自身だと認め謝罪した。

不过,人气主持人黄子佼当天公开了视频,承认女性网红所指是本人,并进行了致歉。

黃は、「MeToo運動が始まって以来不安だった」とし、「結婚と出産を経た後、生き方を変えるために一生懸命努力した」と話した。黃は2020年に20歳年下の女優の孟耿如と結婚し、昨年子供を産んだ。

黄子佼在视频中称:“从MeToo活动开始后我就一直很坐立难安”、“结婚生了孩子之后更想要努力改变自己”。他在2020年与比自己小20岁的女演员孟耿如结婚,去年有了一个孩子。

黃は、自分の妻は過去のことを知らないとし、誤った行動をしたことを後悔していると話した。ただし、該当映像は1時間後に削除された。

黄子佼称,自己的妻子不知道他过去犯下的错误,也为自己之前的错误行为感到非常后悔。不过,该视频在一小时后就被删除。

而在视频当中,黄子佼也“发疯”般地曝光了数十位道德存在严重问题的明星艺人,殃及了大小S、范晓萱、阿雅等等等等。

事態を受け、黃と契約を交わしていた司法院は同日、一切の提携を停止すると発表。裁判の量刑判断などに市民が参加する新制度「国民裁判官」のPRに黃を起用していた。

事件发生后,与黄子佼签署合约的“司法院”当天宣布停止与其所有合作关系。此前黄子佼曾为市民参加判决量刑的“国民法官”新制度进行宣传活动。

黃はこの日午後に予定されていたスケジュールをキャンセル。昼過ぎ、黄子佼さんと思われる男性が自殺を図ったとして病院に搬送された。命に別条はないという。

此外,黄子佼取消了当天下午的行程安排。下午,黄子佼疑似试图自杀后被送至医院,目前性命无忧。

黃が極端な選択をした後、妻の孟は夫の容態に対する大衆の関心に感謝するという内容の声明を発表した。そして、夫がまだ治療を受けているだけに、自分たちのプライバシーを尊重してほしいと言った。

黄子佼的极端行为过后,妻子孟耿如发表言论,感谢公众对丈夫病情的关心,并表示目前丈夫正在接受治疗,希望大家能尊重他们的个人隐私。

夫のセクハラについて直接言及しなかった孟は、事件の真相を把握した後、適切に対応すると明らかにした。

孟耿如并未直接提及丈夫性侵一事,表示会在了解事情真相后做出正确的回应。

人気俳優ヨウション(宥勝)さんからの被害を告白する内容もインターネットに複数出回った。ヨウションさんは18日、「自身のかつての行為によって傷つけられた人に申し訳ない」などとSNSで謝罪した。

此外,网络上还爆出数条人气演员王宥胜性侵他人的内容。18日宥胜在社交平台上致歉,表示“我为我曾经的行为所造成的伤害及阴影感到抱歉”。

また今月15日には、俳優のシュー・ジエホイ(許傑輝)さんが芸能界引退を発表。女性俳優らが被害を訴えていた。出演する人気ドラマの続編が撮影中だったが、テレビ局は同日、撮影を見合わせ、キャストを変更してから再開する方針を示した。

本月15日,演员许杰辉宣布退出娱乐圈。有女性演员控诉其性侵行为。此前他出演的人气电视剧续作已经开拍,当天电视台就进行了商讨,预计将更换演员之后重新拍摄。

之后,就是引发全网轰动,前顶流“飞轮海”成员炎亚纶承认与未成年人发生关系一事。

炎亚纶的取向想必大家都有所耳闻,而本次事件当中,他居然以“恋爱”为借口,诱导未成年人,把手伸向了一个年仅17岁的孩子。

受害者“耀乐”曾经是一个百万粉丝小网红,2018年却被爆出了隐私视频,当时他一再解释,这些视频是他在和前任交往时被偷拍的,且自己明确拒绝过对方的偷拍行为。但一边是人气偶像,一边只是个普通网红,网友自然对他说的话不买账。

这一系列事情让他的身心遭受严重创伤,一度休学。

而一开始,炎亚纶也并不希望这件事公之于众,毕竟这无异于毁掉他之后的星途。

但最终,“耀乐”还是公开了自己遭受性侵的事实。

而炎亚纶也紧随其后发布了一篇“绿茶味满满”的长文,称视频是因为“修手机”才被流传出来的。

而在今天,受害者“耀乐”召开记者会,公开控诉炎亚纶的性侵行为,而炎亚纶突然现身记者会,向邱耀乐鞠躬道歉,一副道德绑架,反客为主的样子。在这过程中,邱耀乐一直低头双手紧握,拒不接受炎亚纶的道歉,称其鞠躬道歉缺乏真诚。炎亚纶离开后更是在后台泣不成声,哭喊自己绝对没有做任何强迫耀乐意愿的事情。

而在耀乐记者会开始前,另一场记者会已经开始进行。

一位名叫“小红老师”的受害者曝光中国台湾搞笑艺人NONO的性侵恶行长达20年,受害女性多达20位。她称NONO经常在车上对其进行骚扰,包括强吻、乱摸、被带进漆黑的公园上下其手,完全不顾当事人意愿,事后还会进行夺命连环call继续骚扰等事。

而这已经不是第一位控诉NONO的女性。一位柜姐就曾遭到他的侵害,当时NONO以送人回家为由,直接把受害者拖进厕所进行了侵犯,给受害者造成了一辈子的阴影。

第二位受害者是在2011年,在车上遭到侵犯。

第三位受害者是一名电视台实习生,当时刚工作,直接被NONO带到家中强压。

还有一位一名15岁女性。她在节目上认识NONO,结束后被带到家里,遭到对方的猥亵。

目前NONO宣布暂停一切活动,深刻反省。

台湾では今春、政界のセクハラや性被害などに切り込んだ政治ドラマ「WAVE MAKERS ~選挙の人々~」(人選之人―造浪者)が話題を呼んだ。これを皮切りに声を上げる被害者が続き、各界で著名人からの被害を告白する動きが広がっている。

今年春天,中国台湾一部讲述政界性骚扰和性侵等话题的政治剧《人选之人——造浪者》引起观众热议。自此不断有受害者发声,纷纷曝光知名人士的性侵害行为。

翻译为沪江日语原创,转载请注明出处。

精彩阅读推荐:又一日本知名男演员塌房!被亲密女性揭发吸毒,他在家中被逮捕!