供日语听读学习使用，非最近新闻。

声優（せいゆう）の鈴木達央（すずき　たつひさ）がアニメ『東京（とうきょう）リベンジャーズ』の“ドラケン”こと龍宮寺堅（りゅうぐうじ　けん）役（やく）を交代（こうたい）することが27日（にじゅうななにち）、同作（どうさく）の製作委員会（せいさくいいんかい）より発表（はっぴょう）された。

12月27日，《东京复仇者》制作委员会发布声明，将替换掉声优铃木达央在本剧中龙宫寺坚一角的配音。

鈴木（すずき）は今年（ことし）7月（しちがつ）にファンの女性（じょせい）との不倫（ふりん）が報（ほう）じられ、8月（はちがつ）に活動（かつどう）休止（きゅうし）を発表（はっぴょう）。同月末（どうげつまつ）には所属（しょぞく）事務所（じむしょ）の公式（こうしき）サイトで直筆（じきひつ）の謝罪文（しゃざいぶん）を公開（こうかい）し、一連（いちれん）の騒動（そうどう）について「猛省（もうせい）しており、愚（おろ）かな振（ふ）る舞（ま）いをしたことで、様々（さまざま）な方（かた）にご迷惑（めいわく）やご心配（しんぱい）をおかけいたしましたことを強（つよ）く後悔（こうかい）しております」と心境（しんきょう）をつづっていた。

铃木在今年7月被曝出与女粉丝发生不伦关系，并在8月停止活动。同月末，所属事务所的官方网站上公开了他的亲笔道歉文，关于引起一系列的骚动，他表示“已经在深刻反省，由于自己这种愚蠢的行为，给各方面增添麻烦和担忧，非常后悔。”

以降（いこう）、担当（たんとう）していた役（やく）の降板（こうばん）が相次（あいつ）いでおり、アニメ『ULTRAMAN』東光太郎（ひがし　こうたろう）役（やく）や、『魔王（まおう）学院（がくいん）の不適合者（ふてきごうしゃ』アノス役（やく）の交代（こうたい）も発表（はっぴょう）されている。

之后，他所负责的配音角色接二连三地被撤换，动画片《ULTRAMAN》里东光太郎一角以及《魔王学校的不适合者》里阿诺斯一角都被撤了。

>>>背单词啃课文之外：如何提高听力&口语？

重点词汇 ：

不倫[ふりん]

违背人伦，男女不正常关系。

直筆[じきひつ]

亲笔；亲笔写的文件。

猛省[もうせい]

猛省；认真的重新考虑。

後悔[こうかい]

后悔，懊悔。

心境[しんきょう]

心境，心情，精神状态。

降板[こうばん]

〈野球〉投手从投手板上下来。辞去职位，职责。

交代[こうたい]

交替，轮流，替换。

>>日语新人领取专属福利