电影信息：

剧名：河童之夏
日文名：河童のクゥと夏休み
又名：跟河童小酷的暑假时光
导演：原惠一
编剧：原惠一 / 木暮正夫
主演：田中直树 / 西田尚美 / 富泽风斗 / 柳乐健一 / 横川贵大 / 松元环季 / 植松夏希
类型：剧情 / 动画 / 家庭
制片国家：日本
语言：日语
上映日期：2007-07-28（日本）
片长：138分钟

剧情简介：

夏休みを心待ちにしていた小学生の上原康一は、学校帰りに不思議な石を拾う。持ち帰って水で洗うと、なんと河童の子どもが姿を現わした。康一によってクゥと名付けられたその河童は、康一たちと同じ言葉を話し、何百年ものあいだ、地中に埋められていたのだという。最初は驚いた家族も、クゥを受け入れ、周囲に気づかれないよう注意しながら一緒に暮し始める。そんなある日、康一はクゥを仲間のところに帰してあげようと、河童伝説の残る遠野へ……

满心期待着暑假的小学生上原康一，在上学途中捡到了一颗不可思议的石头。康一把石头拿回家后用水冲洗后，竟然有个小河童在他眼前现身。被康一取名为“小咕”且会说人类语言的河童，原来已被埋在地底下数百年。康一的家人最初对于“小咕”的出现非常惊讶，但是他们也很快接受了“小咕”成为家族的一员，开始生活在一起并且尽量不被周围的人发现这个秘密。某天，为了帮助“小咕”回到伙伴们中间，康一与“小咕”一起向有着河童传说的远野出发……

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

【视频欣赏】

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

小编的话：大自然，总是充满人类无法预料的惊喜。不管是植物，还是动物，都有着属于自己的生命，它们与人类生存在同一个地球村上。大自然就像是包容着所有生命体的伟大母亲一样，任我们予取予求。然而，人类的欲望是无尽的，很多时候在伤害了自然环境的同时也让一些稀有的生物消失或濒临灭绝。环境的保护刻不容缓，但同样重要的还有对其他非人类生物的尊重及保护。

河童也许是传说，但小咕和康一的故事提醒着我们，人类对环境的态度每分每秒都会影响着别的生物。只有当我们学会尊重生命，尊重自然，从自己做起，从小事做起，才能保护大自然，让更多的后代看到珍贵的稀有生物，懂得对生命感恩的重要性。

电影《河童之夏》剧照欣赏戳这里>>>

更多日本电影相关内容：沪江日语日本电影小站>>>