450)=450"> 本段选自2012年春季剧《37岁成为医生的我》第二集,沢村的病人桑原因为付不起高额住院费向医生隐瞒自己的腹痛的症状,在偷偷离开医院时倒下,被绀野所救,这里是沢村赶过来的情景。
XNDA2MjcyNjU2/ 沢村:桑原さんは? 紺野:手術中です。もう少しで、- (1) - になるとこでした。(请写出两个汉字及一个平假名) 沢村:私のせいだって言いたいんですか? 紺野:患者が意図的に隠してたんですよ。私は…。 沢村:ちゃんと向き合ってれば、わかります。沢村先生の言うとおりだと思います。理想だけじゃ、患者さんは救えません。けど、技術や知識だけで、理想を持たない医者にも、患者さんを救うことはできないと思います。 日语能力考直通车:考前模拟测试,考后答案分析!(全免费) 对假名数量提示不清晰?请看此规则>>
手遅れ
手遅れ(ておくれ):耽误,为时已晚,错过时机。 例:病気は手遅れになっていた/已病入膏肓了。 意図的(いとてき):有意图的,故意的。 意図的に近づいてる/有意图地接近。 向き合う(むきあう):相对,相向,面对面;面对。 例:面と向き合う/面对(着)面。 救う(すくう):拯救,搭救,救援;救济;挽救。 例:命を救う/救命。