东北エリア|东北地区

第87回全国花火競技大会「大曲の花火」|第87届全国花火竞技大会“大曲的花火”

东北地区人气花火大会排名：第1名
举办地点：北海道・札幌市中央区
举办时间： 2013年8/14（周六）17:30~18:15（昼间烟火部分）、18:50~21:30（夜间烟火部分）
燃放烟花数量：约1万8000发
去年参加人数：约76万人

特徴：全国の花火師が技を競い合う権威ある大会

特征：全国的烟花技师比拼技能的权威大会

1910年（明治43年）から続く、秋田県大仙市の花火競技大会。全国の花火師が技を競い合うコンクール形式で行われる。“自分で製造、持参して打ち上げることが大会への参加条件で、デザイン、色彩、創造性を重視して審査が行われる。内閣総理大臣賞も授与されるなど、権威のある大会だ。

秋田县大分市的花火竞技大会从1910年（明治43年）持续至今。大会以竞赛方式进行，全国的烟花技师在此比拼技能。大会的参加条件是自己制造和携带、燃放烟花。评审重视设计、色彩和创造性。向优胜者颁发内阁总理奖，是权威的花火大会。

第44回仙台七夕花火祭|第44届仙台七夕花火祭

东北地区人气花火大会排名：第2名
举办地点：宫城县·仙台市青叶区
举办时间：2013年8/5（周一）19:00~20:30
燃放烟花数量：约1万8000发
去年的参加人数：约76万人

特徴：七夕と共に楽しむ花火

特征：在七夕节也能欣赏烟花

夏の風物詩として定着した宮城県の仙台七夕花火祭。仙台七夕まつりの前夜祭として、西公園付近から打ち上げられる。ドーンという大きな音とともに地響きを体全体で感じられる。

仙台的七夕花火祭作为夏天的风物诗固定举办。作为仙台七夕祭的前夜祭，在西公园附近燃放烟花。随着砰地一声，你的全身会感受到大地的震颤。

接下来可以在东北地区看到的花火大会↓

開催日 大会名 エリア名 打ち上げ数
2013年8/7（水） 青森ねぶた祭協賛第59回青森花火大会

青森市

青森県

 約1万発
2013年8/14（水） 第34回山形大花火大会

山形市

山形県

 約2万発
2013年8/14（水） あさか野夏まつり第42回花火大会

郡山市

福島県

 約1万2000発