2014日本文部省奖学金招生简章(学部生)
作者:莲心wan译
来源:日本文部科学省
2013-08-09 06:30
沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。
【応募手続】
【应征手续】
应征者在使馆指定的期限之前提交以下材料,提出材料一概不予返还。
(正本) | (写し) | |||
(1) | 1(丸数字) | 申請書(所定の用紙による) | 2 | |
(2) | 4(丸数字) | 申請書(別紙)(所定の用紙による。ただし、直接配置希望者のみ提出) | 1 | |
(3) | 写真(最近6カ月以内に撮影したもので 4.5×3.5㎝ 上半身・正面・脱帽。その写真の裏面に国籍及び氏名を記入し申請書類に貼付すること。※電子データの貼付可) | |||
(4) | 2(丸数字) | 最終3年間の学業成績証明 | 1 | 1 |
(5) | 3(丸数字)-1 | 最終出身学校の長又は担任教員の推薦状 | 1 | 1 |
(6) | 3(丸数字)-2 | 最終出身学校の卒業証明書(卒業見込みの者は卒業見込証明書) | 1 | 1 |
(7) | 3(丸数字)-3 | 大学入学資格等認定試験合格証明書(該当者のみ) | 1 | 1 |
(8) | 5(丸数字) | 在学証明書(大学等に在学中の者) | 1 | 1 |
(9) | 6(丸数字) | 健康診断書(所定の用紙による。) | 1 |
1 |
(原件) | (复印件) | |||
(1) | 1(数字外加圈) | 申请书(指定用纸) | 2 | |
(2) | 4(数字外加圈) | 申请书(附表)(使用指定用纸。但只有直接入学者需提交) | 1 | |
(3) |
照片(6个月以内的近照 4.5×3.5cm 上半身、正面、免冠。在照片背面写上国籍和名字并贴在申请材料上。※贴在电子版上亦可) |
3张 附在申请书附表上 | ||
(4) | 2(数字外加圈) | 最终学历前三年的成绩证明 | 1 | 1 |
(5) | 3(数字外加圈)-1 | 最终学历学校的校长或者老师的推荐信 | 1 | 1 |
(6) | 3(数字外加圈)-2 | 最终学历的毕业证书(即将毕业者出示待毕业证书) | 1 | 1 |
(7) | 3(数字外加圈)-3 | 大学入学资格等认证考试的合格证明(仅限获得此资格者) | 1 | 1 |
(8) | 5(数字外加圈) | 在学证明(大学在读者) | 1 | 1 |
(9) | 6(数字外加圈) | 体检报告(指定用纸) | 1 | 1 |
(注1)これらの書類は、日本語又は英語により作成するか、他の言語によるものについては、日本語又は英語の訳文を必ず添付すること。
(注1)以上材料,须使用日语或英语,其他语言者须附上日语或英语译文。
(注2)申請書に添付する写真については、紙媒体のコピーは不可とする。申請書のデータに写真のデータを貼り付け、申請書ごとに印刷することは可とする。
(注2)申请书中附加的照片不可是纸质的复印件。可以在申请书的电子版里粘贴电子版的照片,再把申请书打印出来。
(注3)关于(6)、(7),毕业证书和入学考试合格证可提交复印件,但须提交学校或考试机关出具的确认证明。
(注4)上記の申請書がすべて完全にかつ正確に記載されていない場合、又は付属書類が完全に揃っていない場合は審査に付さない。ただし、(7)大学入学資格等認定試験合格者が応募する場合、(7)を提出し、(4)、(5)、(6)については提出を省略することができる。
(注4)以上申请书若不齐全且正确或附加材料不齐全,将不予以审查。但,已拥有(7)大学入学资格证书者,只需提交(7)即可,(4)、(5)、(6)的材料可不提交。
(注5)上記の書類の右上には、1(丸数字)~6(丸数字)までの数字を記載すること。
(注5)上述文件的右上角请注明数字1(数字外加圈)~6(数字外加圈)。
其他推荐:2013日本大学排名一览