离别Parting Sorrows 郑振铎Zheng Zhenduo | 译文摘自张培基《英译中国散文选一》 别了，我爱的中国，我全心爱着的中国，当我倚在高高的船栏上，见着船渐渐的离岸了，船与岸间的水面渐...

5月24日，以色列最大的英文报纸《耶路撒冷邮报》纸质版和网络版同时刊载驻以色列大使詹永新的署名文章《请让事实仲裁》。

野草Wild Grass 夏衍Xia Yan | 译文摘自张培基《英译中国散文选一》 有这样一个故事。 有人问：世界上什么东西的气力最大？回答纷纭的很，有的说“象”，有的说“狮...

菲律宾南海仲裁案闹剧系列评论（三）

2016年5月17日，“中国—亚非法协国际法交流与研究项目”图片展在新德里举办，中国代表团团长、外交部副部长刘振民出席并致辞。

2016年5月19日，联合国秘书长潘基文于根除产科瘘国际日发表致辞。

2016年5月16日，驻马尔代夫大使王福康在马影响力最大的主流媒体“太阳在线”（Sun Online）上发表题为《所谓“南海仲裁案”的真相》的署名文章。

2016年5月21日,联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃在世界文化多样性促进对话和发展日的发表致辞。

养 花On Growing Flowers 老舍Lao She | 译文摘自张培基《英译中国散文选一》 我爱花，所以也爱养花(1)。我可还没成为养花专家，因为没有工夫去作研究与试验。我只把养花当作生活中...

2016年5月22日，联合国秘书长潘基文于生物多样性国际日发表致辞。