• [读写译] 日语进级阅读(4-3级)第二十一期

    '日本の交通 東京と大坂は日本の二大都市です。仕事や旅行で東京と大坂の間を行ったり来たりする人がたくさんいます。それで、飛行機、新幹線、バスなどいろいろな乗り物が発達しました。さむらいがいた江戸時...'

    2008-08-01 16:20
  • [读写译] 日语进级阅读(4-3级)第二十期

    '私の趣味 私の趣味は車の運転です。5年前に自動車学校へ行って、運転を習いました。日本では18歳から車の運転ができます。日本は車が多いですから、危ないです。ですから、運転に気をつけなければなりません。...'

    2008-07-29 12:11
  • [读写译] 日语进级阅读(4-3级)第十九期

    '私の家族 私の家族は4人です。家内と子どもが2人います。子どもは男の子と女の子です。男の子は7歳です。毎日学校で勉強しています。女の子は今4歳です。私たちはインドのデリーに住んでいます。私はデリーの...'

    2008-07-23 13:32
  • [读写译] 日语进级阅读(4-3级)第十八期

    '難しい聴解 書きとりは難しいです。いつもテープに「ちょっと待ってください」と言いたくなります。はじめの二つ、三つの言葉は聴き取ることができますが、後はすぐ忘れてしまいます。ほんとうに困ります。け...'

    2008-07-17 09:39
  • [读写译] 日语进级阅读(4-3级)第十七期

    '日本の生活水準 日本の生活水準は高くなりました。どの家庭にもテレビや冷蔵庫、電子レンジ、洗濯機、電話があります。また、車、衛星放送テレビなどある家庭も増え、携帯電話を持っている人も増えました。生...'

    2008-07-15 11:54
  • [读写译] 日语进级阅读(4-3级)第十六期

    '私の仕事 私は毎朝7時ごろ起きて、朝ご飯を食べて、会社へ行きます。私の会社はコンピューターの会社で、東京にあります。家から会社まで1時間半ぐらいかかります。毎朝駅までバスで行って、そこで電車に乗り...'

    2008-07-10 09:21
  • [读写译] 日语进级阅读(4-3级)第十五期

    '赤飯 日本人は、誕生日や結婚式のようなおめでたい日に赤飯を作ります。日常の食事には普通の米を使いますが、赤飯にはもち米を使います。これを、ゆでたあずきと一緒に蒸しあげます。もち米もあずきも、料理...'

    2008-07-08 08:44
  • [读写译] 日语进级阅读(4-3级)第十四期

    '今日の天気 今日は朝はいい天気でしたが、午後から空が暗くなって、雨が降ってきました。私は傘を持っていませんでした。それで、李さんの授業が終わるまで、待っていました。そして、李さんの傘に入って帰り...'

    2008-07-03 09:09
  • [读写译] 日语进级阅读(4-3级)第十三期

    '島国日本 日本の周りには4つの海があります。オホーック海、日本海、太平洋、東シナ海といいます。日本には大きい島が4つあります。小さい島は約6800あります。北のはしから南のはしまで約2400キロメートルで...'

    2008-06-30 09:03
  • [读写译] 日语进级阅读(4-3级)第八期

    '発達した畜産業 日本は国土が狭 く、牧場や牧草も少ないです。しかも、第二次世界大戦前、日本人は動物性蛋白源として、主に魚を食べ、肉類はあまり食べなかったので、畜産業は世界の多くの国に比べて、 立ち...'

    2008-06-02 09:45