• [读写译] 日语文学作品赏析《現実に立って 婦人が政治をどう見るか》

    新聞に、ぽつぽつと婦人代議士として立候補を予測される人々の写真などがのりはじめた。自分ではっきり立候補の計画をもっている婦人たちは、ふさわしいと判断した政党に入党手続をしたと報道されているし、...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《自分自分の心と云うもの》

    どうか私共女性たちは、もっと自分自分の心というものに対して、敏感に、よい意味の神経質になりたいと思います。 めいめいが、その事さえしていると自分の全心が勇気と愛に満ち真剣になれ切れると云うことだ...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《二月七日》

    彼女は耳元で激しく泣き立てる小さい妹の声で夢も見ない様な深い眠りから、丁度玉葱の皮を剥(む)く様に、一皮ずつ同じ厚さで目覚まされて行きました。 習慣的に夜着から手を出して赤い掛布団の上をホトホト...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《千世子》

    (一) 一足門の外に出ればもう田があきるまで見渡たせるほど田舎めいた何の変化もない、極うすい水色の様な空気の山の中に千世子の一家はもう二十年近く住んで居る。子煩悩な父親、理性的な母親は二...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《黒馬車》

    時候あたりだろうと云って居た宮部の加減は、よくなるどころか却って熱なども段々上り気味になって来た。 地体夏に弱い上に、此の間どうしたのか頭の工合を悪くして三日ほど床について居た揚句にたべたかつお...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《無題(七)》

    時砲の玉みたいな製鉄炭酸瓦斯管が立って居る。水色エナメルの変圧器の上に日光がさした。その日光は窓枠の上に雑然と置かれたシクラメンの葉ばかりの鉢や、酸づけ玉菜(カプースタ)の瓶をも照して居る。エ...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《新女性のルポルタージュより》

    集った原稿をよんで、生活のルポルタージュというものは案外むずかしいものであることを深く感じました。 ごく主観的に自分の気持というものを自分の気持の内からだけ書いた感想のようなものが多いことも、現...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《未亡人への返事 未亡人はどう生きればよいか》

    私たちが不幸から解放され、苦しみから生き抜いていく方法は、実に幾種類もあります。ちょうど私たち一人一人の顔つきも、声も、心もちも違うように――。 けれども、戦争と、それからひきおこされた不幸は、...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《文学精神と批判精神》

    文学に関することとしての批判精神の問題とその解釈とは、この三四年来、随分特別異常な待遇をうけて来ていると思う。 今から四年ばかり前、日本には批評文学、或は文学的批評という一種の風が発生した。これ...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《小説と現実 小沢清の「軍服」について》

    『新日本文学』に「町工場」という小説を発表した小沢清という若いひとが、「軍服」という小説をかいた。小沢清は勤労者の生活をしながら小説をかくようになった青年である。 まだ試作というべき作品であるが...

    2010-01-13 00:00