最受欢迎的“少年音”女声优Top10
作者：米亚译
来源：日本雅虎
2016-07-08 06:30
1
アニメキャラクター事典「キャラペディア」では、アニメファンが選ぶ『少年キャラの声がもっとも魅力的な女性声優』TOP10を発表した。
动漫排行盛典“角色维基百科”让动漫饭选出了“拥有最具魅力少年音的女性声优”top10。
第一位：朴璐美
第1位には、エドワード・エルリック（鋼の錬金術師）や日番谷冬獅郎（BLEACH）など、多くの少年キャラを演じてきた「朴璐美（ぱくろみ）」さんが選ばれた。やはりエドワード・エルリック、日番谷冬獅郎の２キャラはファンの中でも特別のようで、投票コメントにも両キャラの名が数多く見受けられた。
第一位是饰演了爱德华·艾尔利克（钢之炼金术师）、日番谷冬狮郎（死神）等众多少年角色的朴璐美。果然在她配过的角色中，爱德华·艾尔利克和日番谷冬狮郎这两个角色是最具人气的，获得的投票和评论也是最多的。
评论
「ブリーチの日番谷隊長やハガレンのエドが似合ってた！」
“无论是死神的日番谷队长还是钢炼的爱德华都很适合！”
「エドワードを代表とする少年のオウサマ！」
“以爱德华为代表，她就是少年音界的王者！”
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
相关阅读推荐：
高山南
第二位：高山南
続いて第2位に選ばれたのは、名探偵コナンのコナン役でお馴染み「高山みなみ」さん。コナン以外にも、猪名寺乱太郎（忍たま乱太郎）や麻倉葉王（シャーマ ンキング）など、魅力的な少年キャラを数多く代表キャラに持つ名声優である。
接着第二位是《名侦探柯南》中饰演柯南一角的高山南。除了柯南，她是饰演了猪名寺乱太郎（忍者乱太郎）、麻仓叶王（通灵王）等极具魅力的少年角色的名声优。
评论
「少年キャラ独特のやんちゃさの表現が素晴らしい！」
“高山南在演绎少年角色时候独特的调皮感真是太棒了！”
「あどけない声とキリッとした声を使い分けられていてスゴい！」
“孩子气声线和帅气声线的完美精分真的太厉害！”
「コナンくんの声や乱太郎の声にまったく違和感がない」
“这个人无论是柯南还是乱太郎的声音都毫无违和感。”
绪方惠美
第三位：绪方惠美
そして第３位には、新世紀エヴァンゲリオンの主人公「碇シンジ」役など、印象的な少年キャラを数多く演じられている「緒方恵美」さんがランクイン。投票コメントに出てくるキャラクターの数が他に比べて多いのも、彼女の特徴のひとつと言えるかもしれない。
而第三位是饰演了新世纪福音战士主角碇真嗣，并出演过众多少年角色的绪方惠美。从投票和评论来看，受欢迎的角色也比其他声优比起来更多，这可以说是她的一大特征吧。
评论
「蔵馬、碇シンジ・・・説明不要ですよね？」
“藏马、碇真嗣.....这些，都不用再说明了吧？”
「ダンガンロンパや暗殺教室での少年声が良かった！」
“弹丸论破也好暗杀教室也好这个少年音真的绝了！”
「Angel Beats！の直井くんの声が素敵だった」
“Angel Beats！的直井的声音真的超级棒。”
4
第四位：钉宫理惠
代表人物：六条壬晴（隐王）、五条须久那（K RETURN OF KINGS）
5
第五位：皆川纯子
代表人物：越前龙马（网球王子）、奥兹·贝萨流士（潘多拉之心）
6
第六位：泽城美雪
代表人物：吉良康介（惊爆游戏）、酷拉皮卡（全职猎人）
7
第七位：田中真弓
代表人物：刘昴星（中华小当家）、路飞（海贼王）
8
第八位：竹内顺子
代表人物：小杰·富力士（全职猎人）、漩涡鸣人（火影忍者）
9
第九位：野泽雅子
代表人物：孙悟空、孙悟饭、孙悟天（龙珠）
10
第十位：斋贺光希
代表人物：冲田总司（新撰组异闻录）、保鲁夫拉姆（今天开始做魔王）
