原文标题:「ポルディ・ペッツォーリ展」 渋谷で開幕

 

ヒント:

ミラノ

ジャン・ジャコモ・ポルディ・ペッツォーリ
ポッライウォーロ
という
ボッティチェッリ
ラファエッロ
フランチェスコ会
AKB48
大島優子
「Bunkamura ザ・ミュージアム」



❤书写方式:【听写规范】日语听写稿听写规范(2013年5月版)

この展覧会は、イタリア・ミラノ有数の貴族、ジャン・ジャコモ・ポルディ・ペッツォーリが先祖代々のすばらしい財産を受け継ぎ、さらに収集したコレクションを紹介しています。 ルネサンスを代表するポッライウォーロの傑作で、ポルディ・ペッツォーリ美術館の代名詞ともいえる「貴婦人の肖像」や、ボッティチェッリの「死せるキリストへの哀悼」、ラファエッロの作品といわれる「フランチェスコ会の聖人が描かれた行列用十字架」など、絵画をはじめ、武具、工芸、蔵書など貴族の美意識溢れる珠玉のコレクションおよそ80点が、日本で初公開されています。 また、AKB48の卒業が決まっている大島優子さんが展覧会ナビゲーターとして音声ガイドのナレーションに初挑戦し、この展覧会の魅力を紹介しています。 「ミラノ・ポルディ・ペッツォーリ美術館・華麗なる貴族コレクション」展は、東京・渋谷の「Bunkamura ザ・ミュージアム」で5月25日まで開催しています。
波尔迪・佩佐利艺术展涉谷开幕 意大利米兰名门贵族艺术品收藏家波尔迪・佩佐利(Gian Giacomo Poldi Pezzoli)在继承祖辈世代留传的宝贵财产的基础上进一步丰富了自己的典藏,本次展览会所介绍的便是波尔迪・佩佐利的收藏品。 波尔迪・佩佐利美术馆中收藏有文艺复兴时期的代表性人物安东尼奥・德尔・波拉伊奥罗所画的《贵妇人肖像》,是馆中最负盛名的藏品,此外还有桑德罗・波提切利的《哀悼基督》,以及相传为拉斐尔・圣齐奥作品的《方济各会圣人像游行十字架》等,除绘画作品外还包括武器、工艺品、藏书等充分展现贵族审美品味的珍藏品共计80件左右,在日本首度公开展出。 之前宣布即将退出AKB48的大岛优子将担任展览会的领航员,首次挑战声音导游旁白解说,向来馆者传递展览会的魅力。 “米兰 波尔迪・佩佐利美术馆 华丽的贵族收藏品”展在东京涉谷文化村(Bunkamura The Museum)开展,并将持续到5月25日。