原文标题:「ラインで紹介」 詐欺未遂容疑で男子高校生逮捕

 

ヒント:

足立区
さいたま市

取引

受取

 

❤书写方式:【听写规范】日语听写稿听写规范(2013年5月版)



詐欺未遂の疑いで逮捕されたのは、東京・足立区の都立高校3年の男子生徒です。警察によりますと、一昨日、証券会社の社員などを装った男からさいたま市の76歳の女性の家に電話があり、女性名義で購入した株が不正取引になってしまったとして、現金200万円を要求しました。しかしその後、女性から相談を受けた銀行が警察に通報、受取場所で警戒していた警察官が、男子生徒の身柄を確保したということです。 取り調べに対し、男子生徒は「スマホのラインで知り合った男性からものを運ぶ仕事を紹介された」と話していて、警察は男子生徒が受取役にされたとみて調べています。
以诈骗未遂嫌疑被逮捕的是东京足力区都立高中3年级的男生。据警方消息,前天,琦玉市76岁的女人家有一通伪装成证券公司的职员打来的电话,说是有一笔以女性名义购买的不正当股票交易,要求给与200万日元现金。但是之后,女性联系的银行得到警方通知,在领取地点警惕着的警察证实了男生的身份。 面对审讯,男生说“因手机系统结识的男性给他介绍了份运输工作”,警方将男生被作为中间接收人继续进行调查。