原文标题：富士山で大規模な雪崩 スバルラインを分断

 

ヒント：

大沢
１日


 


❤书写方式：【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版）

富士スバルラインの管理事務所によりますと、今月１４日、４合目の大沢駐車場付近で雪崩が起きているのをパトロールしていた職員が見つけました。雪崩は２か所で起きていて、１か所は長さ３０メートル、高さ３メートルにわたっていて、スバルラインを塞ぎ、もう１か所は長さ１００メートル、高さは最大１０メートルで合わせておよそ５０００立方メートルの雪が、大沢駐車場の休憩施設に流れ込んだり、トイレを巻き込んだりして、道路に流れ出ているということです。 富士山の４合目付近では、雪崩が確認される前日の１３日に、１日で１４７ミリの雨が降っていて、管理事務所では、この雨が雪崩を引き起こした可能性があるとみています。 スバルラインは、例年４月に全面開通していますが、今のところ全面開通のめどは立っていないということです。
富士山发生大规模雪崩， 盘山公路“昴线”被封堵 据富士“昴线”道路管理部门表示，工作人员于3月14号巡山时在四合之处的大泽停车场附近发现了雪崩。雪崩发生在两处，其中一处积雪长30米，高3米，将盘山公路“昴线”封堵，另一处积雪长100米，最高处达10米，大约有5000立方米，造成附近大泽停车场的休息设施、卫生间等不同程度受损，道路也受阻。 富士山四合之处附近，在发现雪崩的前一天即13号这天的降雨量为147毫米，相关管理部门认为13号的降水可能是诱发雪崩的原因。 往年，“昴线”公路于4月份全线开通，如今看来，能否如期全面开通还有待商榷。