假名小写编码及长音符号

  与英文一样，日文假名也有大小写之分。值得一提的是，不是所有的假名都有小写假名，小写假名主要的作用是用来与其它假名组合成促音、拗音或拼写外来语。小写假名与其相对应的大写假名读音相同，编码也相同。在书写时，一般写得比大写假名小且偏右小方。

  除日文假名外，日文中在使用片假名书写外来语时，还经常用到长音符号“ー”。长音符号本身不发音，它一般加在片假名后，表示前一个音节拉长一倍。为了便于输入长音符号，我们将长音符号的编码定义为“J”。