HINT:11％
今年の年末年始は、最大で9連休も可能な日並びの良さから、今月28日から来月6日までの新幹線・在来線の予約数は、JR6社で前年と比べて11％増加の、およそ324万席となっています。東海道新幹線のピークは、下り線が今月29日、上り線は来月3日で、一部の列車では、すでにほぼ満席だということです。また、日本航空や全日空でも、国内線・国際線ともに予約は前年を上回っていて、沖縄や北海道方面などが好調だということです。羽田空港の国際線を利用する人のピークは出国が今月29日、入国が来月5日で、今月21日からの17日間で、出入国あわせて、およそ34万人が利用する見込みです。
对于今年的年终岁尾来说，从日期排列上来看，最长可能实现9连休，因此从本月28日至下个月6日，新干线和原有铁路线的预订数方面，6家JR公司与前一年相比增加了11%，达到了约324万个座位。东海道新干线的高峰方面，下行线将于本月29日迎来高峰，而上行线将于下月3日迎来高峰。部分列车几乎已经满座。另外，日本航空和全日空的国内航线和国际航线的预订都超过前一年，冲绳和北海道方面预订情况非常好。利用羽田机场和国际航线的人的出行高峰期方面，出境高峰期将出现在本月29日，而入境高峰期将出现在下个月5日。从本月21日开始的17天里，预计共有约34万人利用羽田机场和国际航线出入境。