沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

4月10日に発売されたLaLa DX5月号（白泉社）には、緑川ゆき「夏目友人帳」に登場するニャンコ先生の「折り紙メモ」が付属している。

4月10日发售的LaLa DX5月号（白泉社）附有绿川幸的《夏目友人帐》中猫咪老师的“折纸记录”。

誌面に掲載されている作り方に従って折っていくと、ニャンコ先生の顔が完成するこの付録。ニャンコ先生と黒ニャンコの2種類があり、裏面にはメモが書き込めるようになっている。また白泉社の公式YouTubeアカウントでは、折り方を詳細に解説する動画を公開中。折り紙が苦手な人も、参照してチャレンジしてみては。

按照杂志上登载的折纸方法就可以折出猫咪老师的脸哦。附录中有猫咪老师与黑猫咪2种，里面写有折纸记录。另外，白泉社官方YouTube账户上还公开了折纸方法的详细解说动画，不擅长折纸的人可以参照动画挑战看看哦。

このほかLaLa DX5月号では、有川浩原作による弓きいろ「図書館戦争LOVE&WAR」の特別編を掲載。また萩尾彬「サクラの秘事」は最終回を迎えた。

此外，LaLa DX5月号还登有改编自有川浩的、弓黄色的漫画《图书馆战争LOVE&WAR》的特别篇，以及萩尾彬的《樱花秘事》的最终回。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

相关阅读推荐：
日本球磨川铁道发行猫咪老师纪念车票
全家便利店推出猫咪老师中华包子