12星座本周运势大揭秘！（7.30~8.05）
乙女座（23/8–22/9）
イマジネーションに恵まれる一週間でしょう。部屋で静かに読書や映画鑑賞などがオススメ。小説や映画に登場する世界が、あなたの空想力を刺激してくれるはずです。もちろんあなた自身が何かを作りだすのも吉。これをきっかけに、文章を書く、写真を撮るなど、アート系の趣味を始めてみるのも悪くありません。思わぬ才能があなたの中に眠っているかもしれませんよ。
本周是被赋予想象力的一周。建议你在房间里安静的看书或是欣赏电影。小说或电影中构架的世界应该能刺激你的想象力。当然，如果你自己能创造出些什么也行。以此为契机，试着进行一些富有艺术性的写文章、摄影等活动也不是什么坏事。或许有一些意想不到的才能正沉睡在你的身体里。
想像力が高まる週。写真集や美術書、あるいはポスターなどアートに関連するものを購入すると、さらに感性が磨かれるでしょう。会社では新しいプロジェクトの構想を練ったり、企画書を頼まれたりするかもしれません。学校でもあなたの想像力が勉強や部活などに役立つでしょう。イマジネーションを大切にしながら過ごしましょう。
本周是想象力爆发的一周。要是购买一些写真集、美术书，或是海报等艺术相关物品的话，更能使感性得到磨练吧。有可能会被公司委托推敲新项目的构想、或是写企划书。学生的话，你的想象力应该也能对学习和社团活动起到帮助吧。好好珍惜这份想象力吧。
今週もあまり出会い運には期待できないのですが、その中でもチャンスがありそうな場所は、芸術やアートに関連した場所でしょう。イマシ゛ネーションにも恵まれる時なので、美術館、劇場、映画館などがオススメ。そして、そんな場所を訪ねるのなら、今週はひとりで出かけてみるようにしてください。少ないチャンスをものにできる確率が高くなります。カッフ゜ルのあなたも、テ゛ートにはアート系の場所を選ぶようにすると、楽しい時間を過ごせます。
点击右上方“贡献翻译稿”，试试自己的实力吧！
下一页：天秤座（23/9–23/10）>>>
