沪江专访许院长之关于“大学与大学生”

沪江网:随着日本文化在我们国内的普及,自学日语并学得不错的人也多了起来,在这种情况下日语专业的学生和自学者们的区别在哪里呢,日语专业学生有什么优势呢?

许院长:

目前确实有这么一种现象,我认为日语专业的学生经过系统的课程学习,较好的把握了基础知识,比较注重细节。他们不仅进行了日语知识的学习,还了解和掌握了一些日本文化等等内容。我想这也是日语专业学生的优势。

沪江网:对于中国的绝大多数日语学习者来说,上外的日本文化经济学院是一个很让人憧憬的学府。您可以简单介绍一下上外日院的课程设置吗?目前学生对知识的需求以及社会对人才的需求都在不断提升,上外日院在教学上的发展方向是什么?

许院长:

在教学上我们比较注重基础知识的把握,以新编日语为基础教材,大一大二每周会上10节精读课程,大三有6节,大四还有4节。听力每学期每周有1个半小时的课程,其他还包括一些语法课、笔译课、阅读课、作文课等等,帮助学生把握好扎实的日语基础是我们长年的教学理念。

学生毕业后在就业方面,确实不能单看日语水平,他的性格、沟通能力等等这些也都很重要,现在大学一学期的教育时间也从原先的21周改为18周,原先1周6天课改成了1周5天课。这样,学生在学习之外还会去做很多事情,那么我们能做的就是为学生保证教学质量,同时也保障上外日院的日语教学水平。

沪江网:现在不管是日语专业的学生,还是对日语感兴趣的非日语专业学生,到了大三,可能会想考日语专业研究生,并且希望能考进像上外这样的知名院校,您觉得我们该如何来确定自己是否应该考研究生?如果考上外日院的话,要做好怎么样的准备呢?

许院长:

从前研究生可以说是凤毛麟角,而现在我们一学期可能会招40-50个。会选择考研究生的同学大概有这么几类。第一类是认为自己还不够成熟,希望呆在学校继续学习,晚几年再出社会。这种情况的同学我们也接触过不少。第二类是为了给自己的人生带来改变,而他们又分为:

1、想要当大学老师。我们知道现在当大学老师一年比一年难,目前大多都需要博士水平,甚至是留洋博士水平的人才。所以若是为想当大学老师而读研的话,是比较难的。

2、工作之后,又回来考研。因为他们很怀念并珍惜自己学生时代的学习时间,所以选择考研或是去日本留学,以充电学习作为自己这段时间的人生目标。

对于上外的日语研究生,我们会比较注重考察学生的日语基础知识,包括词汇语法阅读能力等等,还有一点是思辨能力、研究能力要强,日本文化经济学院的研究生在上完两个学期的课程之后,会有一年半的时间在编写论文,所以说需要他的研究能力强,才适合读研。

日语考研资料精华下载特辑>>

沪江网:说到教学,您教过的学生普遍反映您教学时虽然严肃,但是对待学生还是很亲切的,您平时授课时喜欢怎样的学生?您认为日语专业学生应该抱着怎样的态度来学习知识?

许院长:

我比较喜欢上课集中精神、全神贯注,对日语知识有热情、肯钻研的学生。在日语学习方面,大家都是从零开始,我认为同学们应该放下架子、放平心态来学习,包括我们老师也是一样,如小学教育般地要求大家进行晨读,课后给大家布置作业。也希望大学生们在学习上能够做到自律,并且觉得学习日语是一件很有趣的事情,想去研究它。

能力考又改革?自学日语?购买书籍?许院长谈目前日语学习几大要点>>