上外日院许慈惠院长——解惑自学、考研和留学
沪江专访许院长之“关于日语学习要点”
沪江网：能力考对于日语学习者来说是非常重要的考试，上外日语专业的学生迎战能力考时，老师对于备考会给予一些特殊的训练吗？在7月能力考报名的通知里我们看到能力考又进行了三个改革，对于这次改革您有什么看法？您觉得会产生什么样的影响？
许院长：
因为能力考备考不属于大学教育的课程设置范畴，我们目前还处于让学生自行备考的状态，不过在考前我们会举办几场讲座，在平时课后学生们也会提一些能力考相关的问题。
成绩认定书上印头像以及违规考生终身禁考的举措，我认为应该是主办方在举办能力考的过程中有过一些经验教训，为了维护考试的公平公正性所以采取了这些措施，那么我也认为这些是应该做的。日本国际交流基金会一直都是很鼓励世界各国人民学习日语、研究日本文化的，所以价格上涨这方面应该是考试相关的劳务费方面的变化所导致，当然我们也希望这个变化是合理的。
沪江网：在沪江网的千万沪友中，有非常多热爱日语并自学日语的同学，他们对日语学习抱有很高的热情。您对于这些沪友有什么学习方面的建议吗？他们要如何将日语学精、学好呢？
许院长：
首先在日语学习上基础很重要，希望大家在初学的阶段能将基础打扎实。并且在日语学习上能保持这份热情、持之以恒。不仅仅是看日剧和动漫，多为自己找找机会和日本人进行沟通交流，这样不仅可以学习到课本内的基础知识，还可以了解和吸收到很多日本文化相关的内容。
沪江网：您不仅发表过许多论文，也参与了许多教材书籍的编写，对日语学习者来说，挑选日语学习方面的书籍比较迷茫，我们应该如何来选择适合自己的日语学习书籍呢？
许院长：
如果是日语专业的学生，日语学习书籍是由大学的教务处统购的。如果是个人的日语学习需要，首先应该选择内容安排得循序渐进的学习指导书籍，然后就要看它的内容里面，单词解释、翻译等等是否到位，比如对于某个句子里面的某个词，是否能够将它的词组进行分析、对词法进行解释、以及将词义特征进行标注并阐述到位，如果可以，我认为是比较值得用来学习的。
沪江网：我们了解到您曾在日本进修多年，攻读了硕士和博士学位，您可以简单和我们介绍一下您在日本求学时的一些成长历程吗？随着现在人们生活水平的发展，国内有很多的日语学习爱好者都在考虑赴日深造，您认为赴日留学需要具备怎样的素质和条件，并需要做好什么样的准备呢？
许院长：
我是85年赴日读的研博，并在90年回国。总得来说这段学习历程还是比较顺利的。不仅学习到了丰富的日语知识，还体会到了日本人民的友善，以及整个日本的人文发展和文明素质，可以说收获的比单纯的日语知识要多很多。我也感到很庆幸在一个大家赴欧美留学的时代里，自己选择了日本。在留学上我所获得的比起专业知识，更多的是文化知识和个人的涵养。所以，出国留学的目的是开阔眼界、钻研知识，大家应该积极和正面地面对自己的学习生活。当然合理和科学地安排自己的学习时间也是一个要点。
沪江网：相信您对沪江网也有过一定的了解，沪江网（还没注册？）作为网络教育的平台，有着突破时间空间限制和互动学习等特性。您对这种外语网络教学模式是如何看待的？有没有可能将网络教学模式引入到大学教育中去呢？
许院长：
我认为这种教学方式很好，没有时间和地点的限制，对外语学习来说是非常方便的。将来也会成为整个社会教学的一种趋势。在这个网络教学方面，我们也非常愿意和沪江网进行合作，作为对社会的一种回报，帮助更多想要学习日语但没有条件的学生。
小编结语：
今天许慈惠院长和我们交流了这么多，相信大家对于自学日语、考研、出国等等日语学习方面的问题都有了一定的了解，借用许院长的一句话来总结，大家要把学习日语当做一件很有趣的事情来看待，才能持之以恒哦。
相关推荐：
