声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

实用口语讲解

● 黒木先生がやることになってるから、出番はないよ。(04：40)

「ことになっている」是「予定・規則なとを表す」，表示公众约定或规则等。此句中「ことになっている」是表示已决定下来的事。
「出番」含有“当班、值班”以及“出场顺序”的意思。剧中，野口说的这整句话的意思是 “（手术）决定由黑木来做，轮不到（朝田）。”

● 弁置換のオペでしょ、わざわざ報告するほどのこと。（06:35 ）

「ほど」有好几种用法：（一）表示程度。例句「言いたいこと が山ほどだ」（想说的话像一座山那么多。）；（二）表示“最好”、“没有比这更……”。例句「旅行するほど楽しいことはない」（没有比旅行更快乐的事 了）；（三）表示一方面发生变化，另一方面也跟着变化。例句「推理小説は複雑なほど面白い」（推理小说越复杂越有趣）。句中的「ほど」是第一种用法。
「わざわざ報告するほどのこと」这句话出自第三集剧中加藤的话，意思是指“这是达到要特地来报告的程度吗？用得着特地报告吗？”带有不满、不屑的情绪。

● いや、内科に主導権を取らせるわけには行かないの。(20.18)

「わけには行かない」意为「“因某种理由而不行”。例句「絶対にほかの人に言わないと約束したので、話すわけには行かない。」

● 朝田はそのわずかな可能性さえもつぶしたんだ。（38：06）

「わずか」是“一点点、稍微”的意思。例句「残りはわずかしかない。」仅剩一点儿。
「さえ」在此句中的用法，意为“甚至、连……也”。如果名词后接「さえ」，助词「が」「を」可以省略，其他的助词则不可省略。
例：そこは電気さえない山奥だ。/那里时连电灯都没有的深山。

查看更多《医龙3》学习笔记>>>