富有特色的万圣节打扮

和朋友购物完毕回去的路上,虽然在街上不能像在西方国家那样看到奇装异服的夸张打扮,但也偶尔会看到佩戴着稍夸张的头饰的年轻人。万圣节这一西方节日,在日本不断受到重视,尤其是在年轻人群体中颇受欢迎。

我和朋友赶到Party举行的地方时,Party甚至还没开始,就已经有不少人乔装打扮(仮装「かそう」)完毕了。一时之间,满眼都是幽灵(幽霊「ゆうれい」)、僵尸(ゾンビ)、骷髅、巫婆、恶魔。除了这些经典的万圣节扮相之外,富有日本特色的Cosplay也出现在万圣节上。有人装扮成美少女战士、女仆(メイド)这些在动画片或者电视剧里出现过的经典人物形象;有人把自己装扮成白兔,小鸡等各种动物;有人甚至把自己装扮成一个大南瓜。大家穿着平时没有机会穿的奇装异服,做着夸张的表情,乐此不疲地吃糖果、拍照……内容简单的Party却因为每个人富有特色的打扮而异常精彩。

万圣节其实是西方的“鬼节”,但快乐的气氛与东方国家神秘严肃的鬼节完全不同。在日本参与的这一场万圣节盛会,除了让我感受到东西文化差异之外,还让我体验到日本人过西方节日的特色文化。

(本文为沪江日语原创,转载请注明出处)

小编推荐:
点击查看沪江万圣节多语种专题>>>