-
吉卜力动画：魔女宅急便（1989）
楼上发着高烧，魔女的魔力消失了，再也听不懂猫咪的话，再也飞不起来，再也…… “琪琪，琪琪！”妈妈说，这个时候会发现真正关心我的人。“琪琪，琪琪，醒一醒啊！”是个男孩子？ 要记住这个咒语，琪琪的咒语，那就是：“I was really down for a while, but I'm ok now！” 琪琪趴在窗前，夜间都市的灯光在闪耀，她说下这个咒语，眼中有了光…… 第一次接触到《魔女宅急便》是在看了幽灵公主以后，但是市面上还很少有卖宫崎骏的动画MOVIE，找了很久，终于在音响市场上找到了《魔女宅急便》，很高兴，但一看封面真的是吓一跳！好似低幼儿童VCD的包装呢！还算好，翻译的质量很不错。仔细想了想，电视台很久以前应该放映过，只是记不大清了。回家看完后，感动了很久，也说不清为什么感动，总之就是感动啦^^想必大家也和我有同样的感受吧……
-
“魔女”角野荣子：书决定人生
定人的一生的力量。不单是那一页，书里隐藏着把地球全部包含进去的巨大力量。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 小编补充： 角野荣子——日本著名儿童文学作家。1935年生于日本东京。毕业于日本早稻田大学。曾供职于出版社，后周游世界，并在巴西生活过两年。回国后从事儿童文学创作，主要作品有《小妖怪系列童话》（白杨社）、《来自女巫的信》《女巫的特快专递》（福音馆书店）、《请到我的围裙里来》获日本产经儿童出版文化奖、日本路旁之石文学奖，其中《女巫的特快专递》（即《魔女宅急便》，后改编为由宫崎骏执导的著名同名动画片）获日本野间儿童文学奖、小学馆文学奖。
-
日本动漫：魔女宅急便 （3）
琪琪今年13岁了，按照魔法界的规矩，魔法少女年满13岁就要出外进行为期一年的修行。所以琪琪带着宠物黑猫吉吉踏上了修行之旅。然而，修行之旅开识得并不顺利...
2013-02-21 -
日本动漫：魔女宅急便 （2）
琪琪今年13岁了，按照魔法界的规矩，魔法少女年满13岁就要出外进行为期一年的修行。所以琪琪带着宠物黑猫吉吉踏上了修行之旅。然而，修行之旅开识得并不顺利...
2013-02-19 -
日本动漫：魔女宅急便 （7）
琪琪今年13岁了，按照魔法界的规矩，魔法少女年满13岁就要出外进行为期一年的修行。所以琪琪带着宠物黑猫吉吉踏上了修行之旅。然而，修行之旅开识得并不顺利...
2013-03-20 -
日本动漫：魔女宅急便 （1）
琪琪今年13岁了，按照魔法界的规矩，魔法少女年满13岁就要出外进行为期一年的修行。所以琪琪带着宠物黑猫吉吉踏上了修行之旅。然而，修行之旅开识得并不顺利...
2013-02-16 -
宫崎骏电影《魔女宅急便》台词
电影信息 中文名：魔女宅急便 日文名：魔女の宅急便 原作：角野荣子 导演: 宫崎骏 编剧: 宫崎骏，角野荣子 主演: 高山南，佐久间玲，山口胜平，户田惠子，信泽三惠子 类型: 动画 语言: 日语 上映日期: 1989-07-29(日本) 片长: 103分钟 剧情简介 作为魔女的孩子琪琪在13岁时必须离家远行，在从收音机里听到今明两天将是晴天后，琪琪在晚上带着黑猫吉吉出发了，然而在途中便遇魔女宅急便 日文名：魔女の宅急便上了雷雨，琪琪不得已到货物列车中避雨，火车载着琪琪前行着，琪琪离开火车，来到一座大城市，然而她在大城市里不断遇到难题，就在她想要放弃这座城市时，她帮助了面包店店主娜苏拉，娜苏拉听说琪琪便让琪琪留下来一同照料面包店，为了能在这个城市生活，琪琪又决定利用自己会飞的专长开一家“空中快递”的店······ 台词欣赏 [en]魔法も絵も似てるんだね。あたしもよく画けなくなるよ。[/en] [cn]魔法和绘画很相似。我还画得不太好。[/cn] [en]ほんと? そういう時どうするの?[/en] [cn]真的？那么应该怎么办？[/cn] [en]画くのをやめる. 散歩をしたり景色を見たり, 昼寝をしたり, なにもしな い. そのうちに急に絵きたくなるんだよ.[/en] [cn]那就停止作画，出去散步，看看风景，睡上一觉，什么都不要做。这样就会变得非常 想画画。[/cn] 在线电影欣赏 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址：
-
漫画宅急便诞生！
日本人真有意思，竟然有人搞“漫画[wj]出前[/wj]”的生意，要看哪套漫画，一经order，两小时内送到，而且还可同时叫饮品及零食，连漫画一起送递。手续简单，只要上一个叫“出前館”的网站登记便可。“出前館”是著名全方位送货的网上购物网站，这次与漫画专门店“漫画全巻ドットコム”合作，提供“漫画出前”服务。 这个刚于本月14日开始的服务收取500円服务费，但只限购买整套漫画，暂时服务地域限于东京都心区。现在是起步阶段，估计每月有100-300order，每order生意额平均13000円。不知日后此服务会否扩大至全国及包括出租漫画？有了这“漫画宅急便”，“宅”急于看某套漫画也挺方便。 现场接触日本最新流行文化，樱花日语免费试听课>> 相关日文新闻 休日などに「漫画を全巻、家で読みたいなあ」と思ったことはないだろうか。書店に出向いて購入しても、重い本を持って帰らなければならない。またネットで注文しても、家に届くのは翌日以降。このような「今すぐ読みたい」というニーズに応える新サービスがスタートした。 「出前館」を運営する夢の街創造委員会と「漫画全巻ドットコム」のTORICOは11月14日、業務提携を結び、漫画の即日出前をスタートした。出前館のWebサイトに新ジャンル「漫画」を設け、秋葉原周辺エリア※であれば、15分から2時間ほどで自宅に漫画全巻セットを届けるというもの。出前時間は平日10時から18時まで（土日祝日休み）。配達料金は1回ごとに500円、1万円を超えるとドリンクが付く。初
-
日本国宝男星酒醉擅闯女邻居家，警方以涉嫌非法入侵住宅罪名调查中
演了2021年NHK大河剧《势冲青天》等作品，还出演了众多电影电视剧。[/cn] [en]捜査関係者によると、昨年１２月３０日午前１０時半頃、港区のマンション一室に侵入していた吉沢さんに、住人の女性が気付き、家族が１１０番して発覚した。[/en] [cn]搜查人员透露，日本时间去年12月30日上午10点半左右，吉沢闯入港区一公寓房间，被该房间女性住户发现，其宅家人拨打了110报警。[/cn] [en]吉沢さんは隣室に住んでおり、警視庁の任意の調べに対し、「前日の夜から酒を飲み、記憶を飛ばした。トイレをしたくて勝手に入ってしまったと思います」などと話しているという。[/en] [cn]吉沢住在该房间隔壁，面对警方的非强制询问，他回答“我从前天晚上开始喝酒，已经记不太清了。当时可能是想去厕所所以擅闯了别人的房间”。[/cn] [en]警視庁は住居侵入の疑いで任意で捜査を進めていて、容疑が固まり次第、書類送検する方針です。[/en] [cn]目前警方正在以涉嫌非法侵入住宅对吉沢进行非强制调查询问，一旦指控确定，警方将对其进行书类送检。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：日本人气女明星与圈外男友分手！日剧CP粉狂喜？
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
