-
跟动漫台词学日语:《樱桃小丸子》40
[en]バカは一生なおらないんだから、そうと決まればバカとして一生生きていくしかないよ[/en] [cn]笨蛋的一生都不会有好事儿发生的,如果这样断定的话,就只能作为笨蛋活一辈子。[/cn] >>>找工作?留学?考证书?日语口语提升专属学习方案领取 重点词汇: [en]決まる「きまる」[/en] [en]結果・結論が出て、変わらない状態になる[/en] [cn]规定;定[/cn] [en]例:勝敗が決まる。[/en] [cn]例:胜负已定。[/cn] 0元免费体验:看动漫学日语【简单初级语法超简单专享班】 适合N5或以上基础 看动漫学日语,语法轻松学,口语随心说! 点我马上去上课>> >>>20节免费体验的日语课程,不要错过!
-
跟动漫台词学日语:《樱桃小丸子》29
[en]こっそりと ぜいたくしたら 孫にばれ 友蔵 うしろめたい心の俳句[/en] [cn]“偷偷地阔气一下,不料被孙子识破”友藏心虚的俳句[/cn] >>>找工作?留学?考证书?日语口语提升专属学习方案领取 重点词汇: [en]こっそり[/en] [en]人に知られないように、ひそかに物事をするさま[/en] [cn]悄悄地;偷偷地[/cn] [en]例:こっそりと盗み出す。[/en] [cn]例:悄悄地偷走。[/cn] [en]うしろめたい[/en] [en]後ろ暗いところがあって、良心がとがめる。[/en] [cn]内疚;心虚[/cn] [en]例:後ろめたく思う[/en] [cn]例:内心有愧[/cn] 0元免费体验:看动漫学日语【简单初级语法超简单专享班】 适合N5或以上基础 看动漫学日语,语法轻松学,口语随心说! 点我马上去上课>> >>>20节免费体验的日语课程,不要错过!
-
跟动漫台词学日语:《樱桃小丸子》34
[en]負けないでまるちゃん…まるちゃんの人生で今日が1番つらい日だよ、あとはいいことばっかりだよっ[/en] [cn]小丸子不要输…在小丸子的人生中,今天是最痛苦的一天,以后都是好事。[/cn] >>>找工作?留学?考证书?日语口语提升专属学习方案领取 重点词汇: [en]負ける「まける」[/en] [en]①相手と戦ったり争ったりした結果、力の劣った立場になる[/en] [cn]①输;败[/cn] [en]例:賭けに負ける[/en] [cn]例:赌输了[/cn] [en]②値段を安くする[/en] [cn]②让价;减价[/cn] [en]例:売れ残りを負けて売る[/en] [cn]例
-
跟动漫台词学日语:《樱桃小丸子》55
[en]やだね、そんな過去の事を・・・今がすべてだよ。今はこのお菓子のおいしさしか語れないよ[/en] [cn]啊,又在说过去的事……当下的事情才是主要的。现在只能聊这个点心的美味。[/cn] >>>找工作?留学?考证书?日语口语提升专属学习方案领取 重点词汇: [en]語る「かたる」[/en] [en]ある事実がある意味・真実・事情などをおのずから示す[/en] [cn]讲述;描述;说[/cn] [en]例:語るに足りない。[/en] [cn]例:不值一提[/cn] >>>20节免费体验的日语课程,不要错过!
-
《樱桃小丸子》漫画即将完结
成了真人电视剧。且不说是小朋友,爸爸妈妈一代的人应该都知道小丸子吧。在知名度、人气方面,它可谓是真正意义上的国名漫画。就是这样的《樱桃小丸子》,宣布即将在12月31日迎来它的最终回。[/cn] [en]終了が決定したのは、東京新聞・中子ちゃん』がついに終了[/en] [cn]日本国民人气漫画《樱桃小丸子日新聞・北陸中日新聞・西日本新聞・徳島新聞等全国11紙で連載中の『4コマ・ちびまる子ちゃん』だ。[/en] [cn]最终回,将在东京新闻、中日新闻、北陆中日新闻、西日本新闻、德岛新闻等日本全国11家报纸连载的《四格漫·樱桃小丸子》上发表。[/cn] 『ちびまる子ちゃん』は1986年から1996年に雑誌『りぼん』での連載が終了後、[wj]同誌[/wj]では不定期連載となり、2007年より主な舞台を新聞の4コマ漫画に移してい
-
跟动漫台词学日语:《樱桃小丸子》27
[en]時にはワケを聞かないでいることも優しさじゃよ[/en] [cn]有时不去问理由也算是一种温柔[/cn] >>>找工作?留学?考证书?日语口语提升专属学习方案领取 重点词汇: [en]優しい「やさしい」[/en] [en]①姿・ようすなどが優美である[/en] [cn]①优美的,典雅的[/cn] [en]例:優しい顔かたち[/en] [cn]例:优美的脸型[/cn] [en]②他人に対して思いやりがあり、情がこまやかである[/en] [cn]②亲切的;慈祥的[/cn] [en]例:優しく慰める[/en] [cn]例:亲切地慰问[/cn] [en]③性質がすなおでしとやかである。[/en] [cn]③温柔的;温和的[/cn] [en]例:気だての優しい子[/en] [cn]例:性格温柔的孩子[/cn] 0元免费体验:看动漫学日语【简单初级语法超简单专享班】 适合N5或以上基础 看动漫学日语,语法轻松学,口语随心说! 点我马上去上课>> >>>20节免费体验的日语课程,不要错过!
-
跟动漫台词学日语:《樱桃小丸子》37
[en]夏休みは何日あると思ってんのさ。宿題なんていつでも出来るよ。それより今を大切にしなきゃ[/en] [cn]暑假能有几天?还不如好好地珍惜现在的时间。作业啥的什么时候做都行。[/cn] >>>找工作?留学?考证书?日语口语提升专属学习方案领取 重点词汇: [en]出来る「できる」[/en] [en]①それをする能力や可能性がある[/en] [cn]①能;可以[/cn] [en]例:運転出来る[/en] [cn]例:会开车[/cn] [en]②妊娠する[/en] [cn]②怀孕[/cn] [en]例:子が出来た。[/en] [cn]例:怀孕了。[/cn] [en]③まとまったもの、完全なものに、つくりあげられる[/en] [cn]③完成;做成[/cn] [en]例:原稿が出来た。[/en] [cn]例:原稿写好了。[/cn] 0元免费体验:看动漫学日语【简单初级语法超简单专享班】 适合N5或以上基础 看动漫学日语,语法轻松学,口语随心说! 点我马上去上课>> >>>20节免费体验的日语课程,不要错过!
-
跟动漫台词学日语:《樱桃小丸子》6
[en]未来や過去にしばられるような生き方は自然じゃないさ 明日は自分で作るものなのさ[/en] [cn]被未来和过去束缚的生活方式是不自然的,明天是由自己创造的。[/cn] >>>找工作?留学?考证书?日语口语提升专属学习方案领取 重点词汇: しばる [en]①ひもや縄などを巻きつけて結び、離れたり、動いたりしないようにする。[/en] [cn]①捆绑;包扎[/cn] [en]例:荷物を縄でしっかりとしばる[/en] [cn]例:用绳子把东西扎结实。[/cn] [en]②自由に行動することを制限する。[/en] [cn]②束缚;拘束[/cn] [en]例:時間にしばられた。[/en
-
跟动漫台词学日语:《樱桃小丸子》14
[en]大人になるってことはなァ自転車に乗れるってことなんだ[/en] [cn]成为大人就意味着可以骑自行车[/cn] >>>找工作?留学?考证书?日语口语提升专属学习方案领取 重点词汇: [en]乗る「のる」[/en] [en]①運送用の物の上や内部に移る[/en] [cn]①乘;坐;骑[/cn] [en]例:馬に乗る[/en] [cn]例:骑马[/cn] [en]②物の上に移る[/en] [cn]②登上;放[/cn] [en]例:ステージに乗る[/en] [cn]例:登上舞台[/cn] [en]③動き・調子によく合う[/en] [cn]③乘势;趁机[/cn] [en]例:勝ちに乗って攻める[/en] [cn]例:乘胜攻打[/cn] 0元免费体验:看动漫学日语【简单初级语法超简单专享班】 适合N5或以上基础 看动漫学日语,语法轻松学,口语随心说! 点我马上去上课>> >>>20节免费体验的日语课程,不要错过!
-
跟动漫台词学日语:《樱桃小丸子》7
[en]どんな状況でも楽しむことが人生を有意義に過ごすコツさ[/en] [cn]无论在什么情况下,享受人生才是有意义地度过人生的诀窍。[/cn] >>>找工作?留学?考证书?日语口语提升专属学习方案领取 重点词汇: 楽しむ「たのしむ」 [en]①満ち足りていることを実感して愉快な気持ちになる。[/en] [cn]①享受[/cn] [en]例:余生を楽しむ[/en] [cn]例:享受余生[/cn] [en]②先のことに期待をかけ、そうなることを心待ちにする。[/en] [cn]②期待[/cn] [en]例:子供の成長を楽しむ[/en] [cn]例:期待孩子的成长[/cn] 過ごす「すごす」 [en]①時間がたつのにまかせる。月日・時をおくる[/en] [cn]①度过;过日子[/cn] [en]例:友人と楽しい一日を過ごした。[/en] [cn]例:和朋友度