-
《花子与安妮》为什么这么受欢迎?
就是所谓的“萌”。[/cn] [en]高視聴率をマークした7月5日は、村岡に妻がいたことに[wj]失意[/wj]を抱いた花子が実家の甲府に戻る。雨の中、教会の図書室から、村岡にもらった辞書を投げようとする時、幼なじみの木場朝市(窪田正孝)が引き留める──。不倫といえども、激しいラブシーンや修羅場はない。雨の中、村岡が花子に傘をさしかけて抱きしめた程度。その時の傘を見ると村岡を思い出す、という具合に一事が万事、純愛なのだ。[/en] [cn]取得高收视率的7月5日演了知道村冈有妻子的花子带着失意回到娘家甲府。在雨中准备扔掉村冈在教堂的图书室给自己的词典时,被青梅竹马的木场朝市(窪田正孝)阻止。虽说是婚外恋,却没有激烈的恋爱场景或修罗场。大不了就是村冈在雨中向花子伸出伞并抱住她。看见那时的伞就想起村冈,就是这样的彻底的纯爱。[/cn] [en]「さわやかに描かれているので[wj]後味[/wj]もすっきりする。美輪明宏さんの『ごきげんよう、さようなら』の一言でドラマが終わると、すんなり現実の世界に戻れます」[/en] [cn]“清爽的描写让人回味起来也觉得畅快。美轮明宏以一句’保重,再见了’结束全剧,也让我们能轻松回归现实。”[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
-
小精灵里最不好养的神奇宝贝
神奇宝贝饲养员,现实中也有这个职业就好了 可惜只能看看电视里,别人的对战了,各种各样的神奇宝贝 有地神奇宝贝是一体双生,两个思想,实在是难以管理啊 嘟嘟的进化体,嘟嘟利 因为长了3个脑袋,所以有3个思想,印象深刻 记得动画片里他们正在比赛,因为分食物的问题耽误了进程,驯兽师都拿他们没办法,管不过来啊,别人都照顾一个,他照顾三个! 这神奇宝贝也是个奇葩, 在尾巴这种最没用的地方长出来一个脑袋,有什么用呢? 后来想了想,可能是为了后方的视野吧!用自己的身体给大家做示范,论视野的重要性! 三合一磁怪就是最标准的多宝贝饲养员,现实中也有这个职业就好了 可惜只能看看电视里,别人的对战了,各种各样的神奇宝贝 有地神奇宝贝思想! 因为在动画中进化就是三个合体成一个,然后就愉快的诞生了! 看来在没用同类的地方还真不好进化呢!同样的还有呆呆兽,用尾巴钓上来个同类就算是胜利了!
2016-11-06 -
第65届红白歌会将播出《花子与安妮》特别篇
[en]「第65回NHK紅白歌合戦」のスペシャル企画として、「花子とアン」の特別編の放送が決定した。[/en] [cn]作为第65届NHK红白歌会的特别企划,将播出《花子与安妮》特别篇。[/cn] [en]大ブームを巻き起こした国民的ドラマが、紅白で装いも新たにいったいどう蘇るのか。[/en] [cn]刮起了一阵热潮的这部国民晨间剧,在红白的舞台上如何唤起新的记忆?[/cn] [en]脚本は中園ミホさんによる特別書き下ろし。俳優陣も、主要キャストが勢揃いし、制作陣は「花子とアン」制作チームが全面協力。[/en] [cn]这次脚本由中园美保负责担任,演出阵容也集结原阵容,《花子与安妮》制作团队
-
《花子与安妮》拍摄结束 吉高由里子含泪发言
有过内心纠葛的时期,但她仍开心地笑着表示,“我觉得这部作品成为我的收山之作都行。但是,正因为遇到了许多非常优秀的人们,所以这成为了我继续(从事女演员工作)的理由”。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关阅读推荐:《花子与安妮》为什么这么受欢迎?
-
《数码宝贝tri.》CAST发表&新PV公开
含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线视频: [en]『デジモンアドベンチャーtri.』は、幼少期の物語である劇場版『デジモンアドベンチャー』、それぞれ小・中学生時代を描いたTVアニメ『デジモンアドベンチャー』『デジモンアドベンチャー02』に続き、17歳に成長し高校生となった、「選ばれし子どもたち」の活躍を中心に描いた物語となるようだ。[/en] [cn]《数码宝贝tri.》是描写幼儿时期故事的剧场版《数码宝贝》以及描写他们各自小学、中学时期故事的TV动画《数码宝贝》、《数码宝贝2》的续篇,以成长为17岁的高中生“被选中的孩子们”活跃的身姿为中心的故事。[/cn] [en]第1章EDには、AiMさんの「I wish」の新録音版が決定したことも新たに明かされた。また、主題歌と挿入歌には、「Butter-Fly」と「brave heart」が決定しており、初代『デジモンアドベンチャー』を盛り上げた名曲が、今作で再び[wj]よみがえる[/wj]ことになる。[/en] [cn]还公布了第一章的ED采用AiM新录音的《I wish》。另外,决定使用《Butter-Fly》、《brave heart》作为新系列的主题歌和插入歌,将初代颇负盛名的《数码宝贝》名曲,如今再次重现。[/cn] [en]キャラクターデザインは、自主制作アニメ『センコロール』などで知られる宇木敦哉さんが務めている。[/en] [cn]角色设计由自主制作动画《CENCOROLL》等广
-
神奇宝贝系列电影推荐:梦幻之神奇宝贝洛奇亚爆诞
起了世界范围内气候的崩溃,导致了全球范围内灾难天气的出现。小智一行被困在风暴中并被冲上地处橘子群岛中心的亚西亚岛。得知岛上的大型庆典即将开始,小智被庆典圣女——一个名叫芙芦拉的女孩——选为“指挥者”。 小编的话: 小霞和小建救出了小智与皮卡丘,洛奇亚二人冒险前往神庙并将最后的宝藏与先前的宝藏放到一起。芙芦拉奏响了洛奇亚之歌,结束了飓宝贝风和三鸟的争斗。洛奇亚从海中升起,并带起了引起气候巨变的洋流。随着pokemon go 游戏的大热,让我们一起重温神奇宝贝的剧情吧! 精彩视频: 在线地址:http://v.qq.com/cover/e/ejr0xfirssdm33y/x0016w862tv.html
-
日剧《花子与安妮》主题曲:にじいろ
曲名一样流光溢彩的设计。[/cn] 《にじいろ》海报: 单曲封面: CD CD+DVD 收录曲: CD 1. にじいろ 2. 幻想曲 3. にじいろ(Instrumental) 4. 幻想曲(Instrumental) DVD 1. にじいろ(MV) 2. にじいろ(Making Video) 《にじいろ》PV欣赏: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址: にじいろ 词曲:绚香 これから始まるあなたの物語 ずっと
-
神奇宝贝系列电影推荐:七夜的许愿星
醒了小智一行人。在游乐场的小市上,小遥买下了一款挂饰“圆梦之星”,据说,在可以看见千年彗星的七天之间,每天晚上都默念愿望,折入一个星星的角,等第七个夜晚结束的时候愿望必定会达成。小智和小胜意外成为了魔术师巴特勒的幸运观众(因为小胜听到了黛安手中结晶发出声音而跑向舞台)。 小编的话: 巴特勒的计划实施后,一只假固拉多被创造出来,后者开始将法恩斯化为荒芜,杀死了身周的植物,并不断吸收所有活着的生物。当戴安被假固拉多吞没之时,巴特勒终于认识到二人的感情才是最重要的,在小智与小胜的帮助之下,巴特勒终止了进程,假固拉多融化并最终消逝。随着pokemon go 游戏的大热,让我们一起重温神奇宝贝的剧情吧! 精彩视频: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址:http://v.qq.com/cover/e/ejr0xfirssdm33y/y0016oserek.html
-
扩大日语听音范围训练技巧
在现代日语学习过程中,我们可以应用的学习设备如录音机、录像机、多媒体等教学设施,可以让我们听到各种身份的日本人所说的日语。教师在教学过程中也要选择优秀的、对学习者日语学习有帮助的听音材料,给学生创造一个语言想像和视觉、听觉相结合的日语语言环境,以提高学生的辨音能力。
-
神奇宝贝系列电影推荐:结晶塔的帝王
美的愿望成真,把她的庄园变成了一个水晶宫殿,并不断向外扩展,使得小美与世隔绝;还创造出了炎帝扮作小美的父亲。包括大木博士和花子在内的许多人来到并试图驱除未知图腾们。 小编的话: 未知图腾们突然失去控制,并试图将一行人封锁在宅邸里。小智、皮卡丘、喷火龙、小霞、小刚、花子、小美和火箭队逃到了未知图腾所在的大厅。皮卡丘和喷火龙尝试着打破保护着未知图腾们的力场,但最终失败——后炎帝加入,在小美的帮助下齐心协力地击破了护罩。炎帝自我牺牲,未知图腾们随即回到了异次元并这回了对于现实世界的所有影响,把秀力博士送回了最初他失踪的遗迹。随着pokemon go 游戏的大热,让我们一起重温神奇宝贝的剧情吧! 精彩视频: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址: