-
“永远的公主”爱子公主,欧洲公主纷纷成“女王”,而爱子的命运…
主和西班牙莱昂诺尔公主一旦即位,便是国家军队的最高司令官。瑞典埃斯特拉公主虽然只有13岁,但参加王室正式活动和陪同王太子夫妇执行公务的次数也在增加,很多场合中都在父母身边进行学习。”[/cn] [en]愛子さまのノルウェーご訪問が実現す
-
人妖号用日语怎么表达
常被认为是更为中性的语言表达方式。 二、“人妖”(“Lady-Boy”)的表达方式(The Expression of “Lady-Boy”) “人妖”(Lady-Boy)是一种常用于泰国和东南亚国家,用于描述女性化的跨性别者的术语。但在日语中,并没有对“人妖”这一词汇有一个正式的明确定义,因此它的使用仍存在争议。有些人可能使用“おかま”(Okama)或“O.T.O.K.O.”来形容男性化和女性化之间的模糊状态,但是这些用语都是被视为不礼貌、冒犯和错误的。 三、关于日语跨性别词汇的使用(Usage of Japanese Transgender Terminology) 由于跨性别者的身份、经历和感受不同,日语中关于跨性别者的词汇也存在多样性和变化性。例如,在日语中,“トランスジェンダー”(Transgender)这个词汇存在大量的争议和不同的解释,这说明跨性别群体在日语中获得公认和接纳的程度还有待进一步提高。 了解日语中涉及到跨性别人群的相关词汇是非常有必要的。对于其他语言的跨性别词汇的翻译,需要更多的讨论和探究。通过针对不同语言环境下的跨性别词汇的讨论和探究,我们可以更好地尊重和理解跨性别群体的个体感受和身份认同。 如果您对日语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。
-
日本“电影之颜”突发去世!中日网友齐哀悼
后又主演中日邦交正常化15周年纪念影片《敦煌》,凭此片第一次摘得日本电影学院奖影帝桂冠。 西田敏行颇为珍视与中国之间的情缘,中日邦交正常化这一历史事件在他心目中有着不同寻常的意义。田中角荣前首相是他最为仰慕的政治家,而与自己出身于同一所母校明治大学的周恩来总理则是他十分尊敬的老学长。 即使在后期健康状况急转直下的时候,他也多次表达了自己“渴望在中日合拍的作品中扮演田中角荣首相,再现他与周恩来总理推动实现两国邦交正常化、推杯换盏把酒言欢、畅饮茅台共同欢庆的名场面”的多年夙愿。 而他也收获了众多中国观众的喜爱,大家亲切地称呼他“敏敏”。 2018年,中日和平友好条约缔结40周年时,有120多名中国影迷众筹购买了一瓶当年周恩来总理与田中角荣前首相在中日邦交正常化实现之时举杯共饮的同款53°飞天茅台酒,连同一张感谢状送到了西田敏行手中。 西田拍照留念后,亲笔绘制了两幅自画像并写了中文“谢谢”,来感谢中国粉丝对他的喜爱与支持。 就是这样一位有着精湛演技、高尚品质和人间大爱的老艺术家,曾在70岁生日这天对大家说“要再拼十年”的西田敏行,却如此突然地离开了我们,未来我们再也看不到他的作品,真的非常寂寞。 ※本文译文为沪江日语原创,未经授权禁止转载。
-
日本女星因“秀恩爱”遭杰尼斯男友粉丝炎上……网友:这是在宣战!
路人好感的没想到是这种暗秀恩爱这么明显的人,单纯震惊到了”[/cn] [en]《森本慎太郎も森川葵もファンのことバカにしすぎだろwwwwwwww》[/en] [cn]“森本慎太郎和森川葵都在把粉丝当傻子耍吧wwwwww”[/cn] [en]《森川葵匂わせするタイプの女なのマジで性格悪…って感じだし、それを良しとする森本もアホ男だし、自分の仕事に害あることしないで?って彼女に注意しないのってなんでなんだろ》[/en] [cn]“森川葵原来是会偷摸秀恩爱的那种女人吗太恶心了的感觉,而且默许了这件事的森本也是个蠢男,怎么都不知道提醒一下她不要做损害自己工作的事情吗?”[/cn] [en]《慎太郎と慎太郎ファンへの宣戦布告か?ってぐらいのタイミングすぎて笑えない森川葵すごいよ》[/en] [cn]“发文的时间点妙到我都感觉‘这是在对慎太郎和他的粉丝开炮吗?’,笑不出来,森川葵真有你的”[/cn] [en]森川が確信犯的に匂わせ投稿したのかどうかはわからないが、ファンの思いを踏みにじったのは間違いない。[/en] [cn]虽然不知道森川是不是真的为了暗秀发的这条推文,但她无疑已经践踏了粉丝的心情。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创,未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐:日本最红男明星“非常想结婚”,粉丝瞬间炸锅!他是不是有女友了!?
-
豆瓣评分8.7,热血战斗番《妖精的尾巴》续作7月回归
定在2024年7月放送,TV动画《妖精的尾巴》保持了之前的声优阵容,他们将作为支持真岛浩《妖精的尾巴》和《伊甸星原》等作品的主要成员参加本作的制作。[/cn] [en]解禁されたティザービジュアルは、魔導士ギルド「妖精の尻尾(フェアリーテイル)」に所属し、伝説級の難関依頼「100年クエスト」に挑むことになった7人の魔導士たちから、火の滅竜魔法を使うナツ、星霊魔法を使うルーシィ、氷の造形魔法を使うグレイ、換装魔法の使い手エルザ、天空の滅竜魔法を使うウェンディを描いた5種類。シリーズとしては初
-
小芝风花主演《妖怪合租屋》续集&电影化决定!
双重喜讯,小芝感慨“梦想实现了真的很幸福!”。[/cn] [en]小芝が民放連ドラ初主演を飾った異色のホラーコメディーが、1年半ぶりにスケールアップして帰ってくる。[/en] [cn]这是小芝首次主演民放台连续剧,这部风格独特的恐怖喜剧,时隔1年半再度升级回归。[/cn] [en]20年7月期に放送された「妖怪―」は、気弱な主人公・澪がシェアハウスで暮らす妖怪たちに助けられながら成長していく物語。優れた放送に贈られる「ギャラクシー賞」テレビ部門の月間賞に輝くなど話題を集め、今回、続編を望む声に応えて復活。小芝をはじめ、お岩さん役の松本まりか(37)ら妖怪キャストの続投も決まった。[/en] [cn]2020年7月播出的《妖怪》讲述了性格懦弱的主人公澪在合租房里的妖怪们的帮助下成长的故事。该剧因荣获优秀节目“银河奖”电视部门月奖等备受关注。此次,该剧响应希望播出续篇的群众呼声而复活。以小芝为首,饰演阿岩的松本绿丽香(37岁)等也确定继续出演妖怪角色。[/cn] [en]今作では、「自分らしく生きる!」と息巻いてシェアハウスから羽ばたいていったはずの澪が、再びボロボロになって里帰りするところからスタート。心優しい新妖怪も登場するが、邪悪化してしまう展開も描かれる。[/en] [cn]此次作品中,喘着气从合租屋展翅高飞的澪说着“活出自我!”,再次破破烂烂地回到故乡。虽然也有心地善良的新妖怪登场,但也描绘了一些黑暗的故事。[/cn] [en]前作の撮影中から続編を希望していた小芝は、「その夢がかなうなんて、本当に幸せな気持ちでいっぱい」と感無量。妖怪キャストとの再会には関係性などに少し不安があったというが、座敷童子役の池谷のぶえ(50)の「むかーしむかし」の声を聞いた瞬間に「ブワーっと記憶がよみがえってきて」と笑顔で振り返った。[/en] [cn]在拍摄前作的过程中就希望拍摄续集的小芝感慨万千地说:“能够实现这个梦想,真是幸福感满满。”她虽然对与妖怪饰演者的再会等有些不安,但在听到饰演座敷童子的池谷伸枝(50岁)的“很久很久以前”的声音的瞬间,笑着回顾道“记忆一下子复苏了”。[/cn] [en]6月には映画「妖怪シェアハウス」の公開も決定。「30分のドラマでもボリューム満点な作品だと思うので、2時間もこの世界観を堪能できるといううれしさがあります」と喜んでいる。[/en] [cn]电影《妖怪合租屋》也将于6月上映。她高兴地妖怪表示:“我觉得这部剧即使是30分钟的电视剧也很有分量,所以能够享受2个小时这个世界观,我很开心。”[/cn] [en]妖妖怪たちも続編&映画化決定に歓喜。酒呑童子役の毎熊克哉(34)は「この衣装を着ると気持ちがとても盛り上がり、『帰ってきたな』って感じます」と充実の表情。劇場版について松本は「もしサブタイトルを付けるとしたら〝映画化するん怪!〟ですね」と笑みを浮かべた。ぬらりひょん役の大倉孝二(47)は「撮影初日だっていうのに、風花ちゃんはもうシーズン3の話もしていましたから。つなげるためにもいい作品にしたい」と意気込んでいる。[/en] [cn]妖怪们对于续集&电影化的决定也非常开心。饰演酒吞童子的每熊克哉(34岁)一脸满足地说:“穿上这个服装就会非常心潮澎湃,有一种‘回来了’的感觉。”关于剧场版,松本笑着说:“如果要给剧场版起副标题的话,就是‘拍成电影的怪事!’”饰演滑头鬼的大仓孝二(47岁)干劲十足地说:“虽然是第一天拍摄,但是小风花已经在说第3季的故事了。就算是为了继续讲故事,也想拍出好作品。”[/cn] 本内容为沪江日语原创翻译,严禁转载。 相关阅读推荐: 向井理主演日剧《相亲侦探》播放量突破100万次 日本影迷评选出的“最佳吉卜力女主角”是?
-
日媒报道《黑神话:悟空》一经发售便爆红网络!日本网友也赞不绝口!
重要的是情报内容很有趣。 黑神话悟空感想后续 BOSS战真的好好玩,场面太帅了忍不住感叹“哇哦”的程度,敌人的体型我真的超爱。不可思议的是主人公看起来也超帅的(笑),然后就是游戏信息很多自己去探寻的感觉也刚刚好够有趣。不过好像没有类魂游戏那么难这一点也很good。 黑神话悟空。视觉上的亚洲神话感也很棒(线香是篝火!葫芦老头土地神是防火女!)而且登场的敌人角色也有加了背景图文介绍,有点像中国妖怪图鉴一样超有趣。太值得一读了。 《黑神话:悟空》完成度太高了! 中国的3A太厉害了! 中日韩都能做出高品质的游戏真的是件大好事啊~! 《黑神话:悟空》太好玩了 随着能做的事情越来越多,游戏也会越来越好玩。 ※本文为沪江日语原创,未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐:杰尼斯人气偶像官宣结婚!妻子是一般女性,粉丝的态度是……
-
豆瓣8.5《转生史莱姆》4月放送,异界萌王能否再续辉煌
件事》第三季作品信息。 利姆鲁打败了克莱曼,正式成为了魔王。 魔王宴会(Walpurgis)之后,利姆鲁控制的区域扩展到整个汝拉大森林。 各个部落的代表都要赶来迎接他,于是他想出了举办 "开国节 "的主意,为魔王利姆鲁揭幕,并吸引新的居民来到暴风城。[/cn] [en]一方、魔物を敵視するルミナス教の総本山・神聖法皇国ルベリオスでは、聖騎士団長・ヒナタがリムルのメッセージを受け取る。しかしそれは、何者かによって改竄された宣戦布告だった。テンペストにヒナタが向かっていると報告を受けたリムルの決断はーー。真の敵と味方を見極め「人魔共栄圏」という理想を追い求める、リムルの新たな挑戦が始まる。[/en][cn]与此同时,在视恶魔为敌人的光辉教派圣法帝国的总部鲁贝里奥斯,圣骑士团长日向收到了来自利姆鲁的信息。 然而,这是一份被他人伪造的宣战书。当利姆鲁收到报告说日向正在前往暴风城的路上做出了决定—利姆鲁开始了新的挑战,他要找出真正的敌人和盟友,并追求他的 "人魔共荣区 "理想。[/cn]
-
郑钦文夺金牌创亚洲网球历史!日本人高兴坏了连写好几篇文章报道!
就是1920年安特卫普奥运会上获得男单银牌的日本选手熊谷一弥。所以郑钦文此次夺金可谓创造了新的历史。日媒对此也是写了好几篇文章进行报道↓ 21岁郑钦文成为奥运会128年历史中首位获得女子网球单打金牌的中国运动员。她到最后都没有放弃,面对比赛观众席上心怀恶意骂她的人,她冷脸回怼“烦不烦啊卧x”,听的我都笑了。 郑钦文成为首位获得奥运会女子网球单打金牌的中国选手。恭喜她 ※本文译文为沪江日语原创,未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐:破碎感绝了,樱花妹为这个中国男人集体发疯!
-
日语写作为什么会丢分
渡到八级词汇。建议考生在备考词汇时,先准备一些词汇表,然后有步骤的去背诵。其次,注意语法的积累,注意被动语态,强调句型、非谓语动词和从句的使用。 2、中式翻译 毕竟,日语不是我们的母语,很多考生在学习日语时习惯于用汉语思维来表达自己的观点。然而,评卷的考官不是中国人。考官不明白考生真正想说的是什么。因此,写作考试分数往往比较低。如果想改变这种情况,必须多听多看。推荐一些经典日剧,比如《同一屋檐下》,《人间失格》以及一些经典的日本大片,以此来提高日语熟悉的环境,增强语感。 3、套路化明显 许多考生在写作文时背诵模板。在考试中,无论遇到什么问题,都生搬硬套使用模板。考官在评判作文时,很多作文框架都是一样的,如出一辙,大大降低了考生的分数。建议在备考阅读的同时,每天进行日语写作练习,用日语写日记,在写作的过程中提高写作能力。 二、为了避免在写作中丢分,学生可以采取以下措施 加强语言基础学习,特别是语法和词汇的掌握。 多读多写,积累语言素材和写作经验。 注意文章结构,确保段落之间逻辑清晰、层次分明。 尝试用日语思维进行写作,避免直译或生硬表达。 在考试中注意时间管理,合理安排写作时间。 仔细审题,确保文章紧扣主题。 寻求老师或同学的帮助,进行作文批改和反馈。 特别提醒:如果大家想要了解更多英语方面知识,或者想要深入学习英语的,可以扫以下二维码,定制沪江网校精品课程,高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学 日语写作在考试中丢分可能由多种因素造成,这些因素涵盖了语言能力、写作技巧、应试策略以及个人准备等多个方面。上文是一些可能导致日语写作丢分的主要原因,希望对大家有帮助。