• 夏日甜品】简易美味的手工冰淇淋!

    夏天当然少不了冰淇淋了!巧克力、咖啡、红茶口味的冰淇淋甜中带着一丝苦涩,可是非常有人气的哦。而且,它们的制作其实并不复杂,自己动手就能轻松吃到。快积极行动起来让这个夏天充满甜蜜的香气吧!

  • 夏日特辑】超high,夏日庙会玩翻天!

    夏祭り[/wj](なつまつり)とは夏に行われる祭りの総称である。 夏祭是在夏天举行的节日的总称。 多くの場合日也是一项伴随着危险的产业,因此即使人们自古以来都非常喜爱烟花,但在很长一段时间内,烟火大会的数量并没有增加。 1980年ごろでも、名のある主な花火大会は10~20くらいであったとされる。しかしその後、[wj]安価[/wj]な中国産花火が大量に輸入されるようになり、1985年に鍵屋十四代天野修が電気点火システムを開発すると、少人数で比較的安全に打ち揚げができるようになったことから、花火大会の数は激増した。日本煙火協会によれば、2004年に行われる花火大会は200近くにのぼる。協会が把握していないものもあるため、実数では200を超えると考えられる。 据说在1980年时,有具体名称的烟火大会也只有10至20个左右。后来,随着国内大批引进廉价的中国烟火,1985年键屋烟花铺第十四代的天野修发明了电动式点火装置,在由小范围内可安全放烟火后,烟火大会的数量就开始激增了。据本烟火协会称,2004年举行的烟火大会有将近200场。如果把烟火协会没具体掌握的数据也包括在内的话,实际总数已超过200场了。 双语文章中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 沪江消专题:泡在沪江,清凉一 想为世博会工作吗?填写下面的表格,你也有机会!(请填真实信息哦)详情请见>>

  • 【调查君】炎炎夏日宅家里,外语学是不学?

    气温节节攀升,姑娘身穿热情的波西米亚长裙、转着倾倒众生的圈圈朝着我们走来,随之带来的不仅仅是活力奔放的夏日气息,还有骄阳似火、热浪滚滚的炎热。 对于不想被晒成干瘪豆芽or小煤球的同学来说,宅在家里吹吹空调、舔舔棒冰才是最惬意的享受吧!不能出门去嗨皮,这个天就注定无趣了吗?摇手指,如果你能学点什么,相信这个天照样是充实又有趣。看!英语、语、法语、韩语……众位外语老师正在向你招手! 走过路过的同学请留步,顺手填写调查问卷,说说你的夏日学习计划吧! 参与问卷调查的沪友将获得100HY的奖励,大家别忘记填写自己的沪江id哟~ (沪元将在调查结束后统一发放)

  • 夏日水嫩肌肤保养秘籍

    重要的不是摩擦的力度而是泡沫的浓度。好好地打出泡沫的话,泡沫越多清洁力越强,因此,以浓厚而细腻的泡沫进行清洗是洗澡的重点。[/cn] [en]・水分もしっかり補給する[/en] [cn]・水分也要好好地补给[/cn] [en][wj]ボディローション[/wj]や[wj]ボディクリーム[/wj]を塗っているからといって油断は禁物。ローションやクリームは、油分が主成分ですが、肌は水分と油分がバランスよく蓄えられた状態が一番なので、油分だけではなく水分もしっかり与えないとダメなんです。[/en] [cn]涂润肤露和身体乳时也切忌粗心大意。润肤露和乳液的成分构成都以油分为主,而皮肤则在水油储备平衡时方能达到其最佳状态。因此,不仅是油分,不夏は暑すぎですね~。あまりの暑さに、一日好好地补充水分是不行的。[/cn] [en]お風呂上りに体を拭く前、まだ水滴が体に残っている状態でクリームなどをつけると、体についた水滴も一緒に保湿され、水分の補給に繋がりますし、クリームやローションの伸びも良くなるのでオススメです。[/en] [cn]洗过澡以后,在擦拭身体前,还处于身体上留着水珠的状态下,涂抹乳液之类的保养品,和留在身上的水一起进行保湿护理。既给肌肤补给了水分,同时也使得乳液和润肤露的延展性更佳,因此这个方法非常值得推荐。[/cn] [en]さらけ出したくなるような[wj]プリプリ[/wj]ボディを手に入れて、夏を楽しんじゃいましょ~☆[/en] [cn]做到让露在外面的肌肤都变得丰润而有光泽以后,夏天是多么让人心情愉悦啊~☆[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关链接:洁面导致皮肤干燥的4大不良习惯

  • 语中各种表达天的方式

    受着夏季的魅力。今天来和大家说说夏天日语的几种表达方式,如果你也感兴趣的话一起来看看吧。 朱夏(しゅか) 夏天的别称 中国曾有记载分别用 「青春」、「朱夏」、「白秋」、「玄冬」 来表示春夏秋冬 薄暑(はくしょ) 只有一点暑热的初夏 用「薄」来形容暑热是日语独特的表现手法 清夏(せいか) 天空晴朗,清爽的夏日 盛夏(せいか) 夏天里最热的那段日子 風死す(かぜしす) 风一下子就停了 有一种无法忍耐的酷热 脂照(あぶらでり) 没有云也没有风 像汗蒸一样热的日子就叫「油照」 指的是指像油煮开了一样的暑热 炎暑(えんしょ) 盛夏里好像被火烤着一样的暑热 晩夏(ばんか) 夏天结束时 夕涼み(ゆうすずみ) 夏天的傍晚 去室外或者走廊乘凉 朝涼み(あさすずみ) 夏日清晨的那一份凉爽 也指那时被风吹拂着乘凉 冷夏(れいか) 和往年比气温相对较低的夏天 夏天日文大家了解清楚了吗?今年的夏天又快到了,大家期待吗?如果您对语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。

  • 为你送来一丝意的本卡哇伊风铃

    日语阅读提示:双击或划选日

  • 夏日保持体型法:这样也能消耗卡路里?

    夏日高温正酣,你是不是还在为自己不那么完美的体型而烦恼呢?其实,在日

  • 关于“天”的语词汇学习

    落在绿叶上,像夏天又像秋天。 22. 绫目(あやめ) 五月开放的花。 23. 万緑(ばんりょく) 形容夏天茂盛的草木绿得仿佛要溢出来的样子。 24. 青嵐(あおあらし) 青叶在清爽的风中摇摆的样子被叫做「青嵐」。 25. 薄暑(はくしょ) 只有一点暑热的初夏。用「薄」来形容暑热是日本人独特的表现手法。 26. 炎暑(えんしょ) 盛夏里好像被火烤着一样的暑热。 27. 走り梅雨(はしりづゆ) 形容梅雨季节的变化无常,在你以为要进入真正的梅雨季节时,天气又开始持续晴朗的情况。 28. 蝉時雨(せみしぐれ) 春蝉之外的其他蝉,从梅雨时节开始鸣叫,到八月叫得正欢。「蝉時雨」本来指的是很愉悦的声音,但是天气炎热时,蝉不间断地鸣叫就会让人感觉不愉快。这个词就是用来形容如同雨声般的蝉鸣。 29. 脂照(あぶらでり) 没有云也没有风、像汗蒸一样热的日子就叫「油照」。指的是指像油煮开了一样的暑热。 30. 薫(かおる) 源自“熏风送香”。表现了初夏清爽的风的意象。 31.風薫る(かぜかおる) 初夏风穿过嫩叶,清爽地吹拂。 有关夏天日文的相关表达,大家都清楚了吗?如果还想了解其他日语知识,可以来这里看看。如果您对语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。

  • 季风物诗——德岛阿波舞

    含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 视频二: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 视频三: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。