東京スカイツリー（東京都墨田区）で１５日、クリスマスまでの限定ライティングが始まった。世界一大きなもみの木のクリスマスツリーに見立て、緑とシャンパンゴールドのライトで彩った。

15日晚，东京天空树（东京墨田区）圣诞限定点灯活动正式开始。天空树化作世界最大的圣诞树（冷杉），被绿色和香槟金所环绕。

点灯式は午後６時にスタート。３００人の来場客が鳴らすハンドベルを合図に、シャンパンの泡がはじけるのをイメージして下から上へと照明がともされると、大きな歓声が上がった。

点灯仪式于日本时间晚18点拉开序幕，以300来名现场观众鸣响的手铃为信号，天空树自下而上点亮，就像是香槟冒泡的画面，迎来大家热烈的呼声。

１６日以降は毎週金、土、日曜日の午後８〜９時に限定ライティングを実施。来月２３〜２５日にはキャンドルのような赤や、ホワイトクリスマスをイメージした緑と白のライティングも見ることができる。

自16日起，仪式还将于每周五、六、日晚8点至9点举行。12月23-25日，还可观赏烛红、象征白色圣诞树的绿白相间灯光。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

东京塔举办圣诞节灯光庆典活动