魅力的な人間とは!?皆さんはどんな人がすきですか。ひたむきに頑張る人の姿は素敵だと思います!  
所谓的有魅力的人是?大家喜欢什么样的人呢?我觉得一心去努力的人真的很不错呢~

①谨贺新年!今年也请多多关照!

②艾爱丽丝:莉莉今年的目标是什么啊?

③莉莉:今年要交到男朋友!!
爱丽丝:男……男朋友?

④莉莉:去年虽然和各种各样的人交往了,但结果都是变成我一个人,真的很不安啊!
(希望能和你一起相互鼓励的活下去!)

⑤莉莉:要如何才能受欢迎啊爱丽丝!!?
爱丽丝:等下等下!要注意流行倾向和制定对策哦!

单词学习:
モテ:受欢迎
目標「もくひょう」:目标
練る「ねる」:锻炼、修养

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。