跳出日语陷阱:これ•それ•あれ,你真的懂了吗?
练习
1、 阅读下列会话,思考一下为什么木村会变得瞠目结舌。
李さん:敬語の使い方を習いたいのですが。
木村さん:私の友達なら、きっと教えられますよ。
李さん:この人は、学生ですか。
木村さん:え、ええ。この人は大学院で敬語を専門に勉強しています。
李さん:あれはよかった。ぜっひ、この人を紹介してください。
木村さん:え、は、はい。
2、 用こ/そ/あ填空。
①A:あ、いいアイデアが浮かんだ。
B:何?( )れ。
A:君には教えてあげよう。(ヒソヒソ)ね、いいだろう?( )れは絶対秘密だよ。
②昔はこの川でよく泳いだな。ああ、( )の頃は毎日楽しかった。キンちゃんも、シンちゃんもいたし……。
③A:パソコンを買い替えたってね。( )れ、使いやすい?
B:ううん、変換が遅くて困るんだ。
A:( )れは何という機種?僕のと同じかもしれないな。
④A:私の専門は人間工学です。
B:あの、( )れはどんなことを研究する分野ですか?
答案:
2 ① そ こ
② あ
③ あ そ
④ そ