カード 田中君 すいません 整理ほう すんだろうか
ああ、田中君、一昨日頼んだカードの整理と計算はどうなった? あのう、すいません、まだ… あ、いやいや、急いではいないんだが、どうなったのかと思ってね。 えーと、カードの整理は全部できましたけれど、計算の方がまだ半分ぐらい残っているんです。 明日の午前中にはでき上がると思いますから。 ああ、カードの整理ほうは先にすんだろうか。こっちの方が時間がかかると思っていたんだかな。
啊,田中昨天拜托的卡片整理和计算弄得怎么样了? 那个,不好意思~还没 啊,没事,不急,想知道弄到哪里了 啊,卡片都整理完了,不过计算还剩大约一半 明天上午估计可以做完 啊,卡片已经整理完了啊。我之前想这很花时间呢。