1996年日语能力考试1级真题听力26
来源:沪江听写酷
2012-09-03 10:00
氾濫
今暴力的な漫画とかビデオとかが氾濫していて、会社問題になっていますが、そういうものから子供たちを守るにはどうしたらよいと お考えですか 。
そうですねえ。あのう、確かにそういった漫画やビデオに子供が悪い影響を受けている。これは事実だと思います。はい、ま、その意味では、何らかの規制が必要ですね。
規制というと、つまり政府が取り締まるとかですか。
ええ。それが一番効果があるでしょう。しかし、表現の自由という問題もあります。
では…
ええ、親が子供の教育に責任を持つという意味では、子供の持っている漫画や見ているビデオをチェックし、悪いものは見せないというようにすることもできます。
ええ。
でも、ま、私としては、何よりも大人の良心に期待したいですね。
というと…
やはりなんですね。販売するものが子供にそうしたものを売らないようにすることでしょう。
ええ。
そうした大人の努力が結局表現の自由を守り、またお互いの自由を保障することになると思います。
如今暴力漫画和影像泛滥,成为社会问题,对于保护孩子你怎么想的呢
嗯,的确这样的漫画和影像给孩子带来坏影响。觉得这是事实,嗯。意味着必要出台几项规章制度
规章制度的话,就是说政府取缔之类的
嗯,那个是最有效果的,但是会有表现自由的问题
那么
嗯,父母有教育孩子的责任,得看着孩子的漫画检查影像,别让他们看到不好的事情
嗯
但是,作为我,还是更加期待大人们良心
说的是~~
就是,贩卖的东西决定不向孩子贩卖那类的东西
嗯
这样大人们的努力有结果,我觉得保护表现的自由,而且保障相互的自由