2007年日语能力考试1级真题听力05
来源:沪江听写酷
2012-02-28 10:00
幼稚園 タレント ケーキ屋さん
子供の将来の夢って、あまり変わらないんだな。
ええ、そうなの?
うん、ここに、アンケートの結果が載ってるんだけど、男の子の1位はスポーツ選手、女の子が幼稚園の先生で、20年前とおんなじなんだって。
でも、男の子の2番目がタレントっていうのは違うじゃない?20年前はパイロットよ。
そうか…タレントは4番目だったよね。
うん、それに、女の子の方も、3番目は、20年前はケーキ屋さんだったのに、今はタレントになってるし。
なるほど…
孩子们未来的梦想,没什么变化啊
嗯,是吗?
嗯,这边调查结果登着,男孩子最想做运动员,女孩子想当幼稚园的老师,和20年前一样
但是,男孩子第2想当明星,不同啊。20年前是飞行员
是啊,那时候是第4位的
嗯,而且,女孩子的话,20年前第3为是想做糕点师,现在是明星了
的确如此