2008年日语能力考试1级真题听力10
来源:沪江听写酷
2012-02-05 10:00
男性向き 初めてさして歩いてみたん 好評 扇いで 熱帯夜 エアコン
今年の夏はとても暑かったですが、商品にはどのような影響が見られましたか。
そうですね、こちらなんかは男性向きのデザインも多数出した結果、かなり好評でした。
わたしも今年初めてさして歩いてみたんですが、涼しくいいですね。
はい、それから、こちらは多数のデザインをご用意した結果、世代、性別を問わず多くのお客様にご購入いただきました。
扇いで涼しくなるだけでなくデザインも消費者にとってはとても重要なポイントですからね、
はい、でも当店でこの夏最も売れたのはこの商品で、冷え対策としてご購入された方が多かったようです。
え?冷える?
毎晩熱帯夜でエアコンをつけたまま寝る方が多く、腕などが冷えないようにということで。
ああ、なるほど。
今年的夏天特别热,对商品有什么影响啊?
是的,这男用的设计很多人都试过,大受好评啊
我也是今年第一次试着走走,好清凉啊
是的,接着,这边是多用设计,无论年龄,性别很多顾客都购入了
不但要扇风,凉快设计对于消费者也是很重要的一点啊
是的,但是本店最畅销的是这个商品,很多人买入当作御寒对策
啊?冷
每晚热带夜开着空调睡觉的人多,这个可以防止手腕等地方着凉
啊,原来如此