プレゼンテーション　グループワーク　コミュニケーション　敬語　向上　プレゼン　特化　受講
ええ、皆さんは入社して一年たったわけですが、今後わが社の戦力としてますます活躍する人材になってもらうよう研修を行うことにしました。研修は四つ用意しています。必ず一つ受けてください。まず、研修１ですが、基本的なビジネスマナーの再確認、プレゼンテーションの方法、ビジネス上の問題解決方法など、総合的に研修します。これは二日間ですが、これ以外の三つは一日のみです。ええ、研修２ですが、グループワークを通して自分の行動の傾向を知り、コミュニケーションスキルを学ぶものです。次に研修３。研修３はビジネス敬語、電話応対のスキルをさらに向上させるものです。そして研修４ですが、これはプレゼンのスキル向上に特化した研修です。以上四つの中から希望するものを一つ選んで受講してください。 どれを受ける？ そうだなあ。僕はチームで仕事をすることが多いから、どうすればコミュニケーションがうまくいくかを勉強するよ。 そう、わたしはプレゼンが苦手なのよね。だからこの機会にちゃんと練習したいなあ。あと、できればビジネスマナーももう一度復習したいし、しっかり二日間勉強しよう。 あっ、でも、課長が今は仕事が忙しいから、なるべく一日のみの研修を選んで欲しいっていってたじゃない。 あっ、そうだった。じゃあ、決めた。今回は苦手克服のために頑張ることにする。
啊，大家进入公司一年了，为今后成为活跃在我社的战斗力人才，决定进行研修活动。准备了4个研修课题，请务必接受一个。首先课程1，基本的商务礼仪重温，企划书的方法，商务问题上的问题解决方法等，综合课程。这课程为期2天，但其余3个各1天。啊，课程2，通过团队工作了解自己的行动倾向，学习交流技巧。接着是课程3，课程3是提高商务敬语，电话应对技巧。然后课程4，提高企划书技巧的特别强化培训。请从以上四个择一个接受培训。 上那门课？ 恩啊，我因为有很多团队的话，怎么说得学习如何良好交流 是啊，我不擅长写计划书，所以想借这个机会好好练习下。然后，可能的话，想再复习下商务礼仪。扎实的学2天。 啊，可是课长不是说现在工作忙，希望大家尽量选一天的培训吗 啊，是的啊，那么决定了，这回为克服不擅长的事努力。