译文

你怎么了?
上学途中,在路上或校园内
景: 早上好!
和: 早上好!哎?你怎么了?怎么没精神?
景: 嗯,或许是感冒了吧。
和: 哟,不过听你这么一说,你的声音是不大对劲,发烧吗?
景: 嗯,不点。咳,咳(咳嗽声)。
和: 真可怜。不要紧吧?
景: 嗯。
和: 可别硬挺着。你本来身体就弱。
景: 嗯。
和: 那,明天的电影,改日吧?
景: 可是・・・那好吗?
和: 没关系,反正还演着呢。
景: 可是,你不是一直都盼着呢。
和: 那倒不假,可景子的身体要紧啊。
景: 嗯,对不起。
和: 没关系,你的病快点好吧!
景: 嗯。

喜欢这个节目吗?欢迎订阅!

想测测你的日语口语水平么?还有免费东京印象光盘送,有兴趣的同学不要错过好机会>>>