- [读写译] 日语文学作品赏析《梅龍の話》
著(つ)いた晩はどうもなかつたの。繪端書屋の女の子が、あたしのお煎餅(せんべ)を泥坊したのよ。それをあたしがめつけたんで大騷ぎだつたわ。でも姐(ねえ)さんが可哀さうだから勘辨してお遣りつて言ふ...
- [读写译] 日语文学作品赏析《梨の実》
私がまだ六(むっ)つか七(なな)つの時分でした。 或(ある)日、近所の天神(てんじん)さまにお祭があるので、私は乳母(ばあや)をせびって、一緒にそこへ連れて行ってもらいました。 天神様の境内は大...
- [读写译] 日语文学作品赏析《因果》
俳優(やくしゃ)というものは、如何(どう)いうものか、こういう談(はなし)を沢山に持っている、これも或(ある)俳優(やくしゃ)が実見(じっけん)した談(はなし)だ。 今から最早(もう)十数年前(...
- [读写译] 日语文学作品赏析《今戸狐》
これは狐か狸だろう、矢張(やっぱり)、俳優(やくしゃ)だが、数年(すねん)以前のこと、今の沢村宗十郎(さわむらそうじゅうろう)氏の門弟で某(なにがし)という男が、或(ある)夏の晩他所(よそ)か...