1、すると　（于是......；于是乎......；那么......）
例句：ドアの前に立った。するとひとりでに開いた。站在门前，于是门自动开了。
春になった。すると花が咲（さ）き始めた。春天到了，于是花开了。

2、とすると・とすれば　（那么.....；如果那样.....；这样看来.....）
例句：「バスではもう間（ま）に合わないよ」「とするとタクシーしかないね」“坐公交车来不及了。”“这样看来只有打车了。”
「雨は明日（あす）もやまないらしいよ」「とすれば明日の運動会（うんどうかい）は中止だね」“明天雨好像停不了。”“那样的话，明天的运动会就停开啦。”

也可用だとすると、だとすれば，如：
大雨で、今日一日電車は不通（ふつう）の見込み（みこみ）だという。だとすると、道路（どうろ）は相当（そうとう）混雑するだろう。据说因为大雨，估计今天一天不通电车。那么道路会非常拥挤吧。

区別：

“すると”的作用是首先承接前项内容，然后在后项叙述随之发生的某种事态，表示“在那之后紧接着发生的事”或“那一刻总会发生的事”。
“とすると、とすれば”后项多为判断，只表示假定条件，表示“如果那是事实.....”、“如果那是真的.....”等语气，后项接续的是根据前项叙述情况成立的判断。

练习：

Ａ：父に成績表をみせたんだ。____かんかんに怒りだしてね。Ｂ：そんなに成績が悪かったの？
１、すると
２、そこで
３、それで
４、とすると

答案：1

解説：“すると”表示承接前项内容，后项随之发生的事态，因此这道题选“すると”来描述父亲一见成绩单就大发雷霆这一事态；“とすると”表示假定条件，带有“如果那时真的”等语气；“そこで”是场景设定接续词，意为“于是，那么”；“それで”表示原因理由，意为“因此，因而”。