日本テレビ系「24時間テレビ38」（22、23日）のチャリティーマラソンランナーを務めるDAIGO（37）の、放送当日の走行距離が100キロと決定した。都内で行われた公開練習で発表された。DAIGOは「今の気持ちを俺的に言うと『YSK』。『やっぱり』『そう』『きたか』」と笑いながらDAI語”で心境を語った。

据日媒消息报道，担任日本电视台系慈善节目“24小时电视38”（8月22、23日播出）慈善马拉松跑者的DAIGO（37岁），日前确定将于节目播出日跑100公里。这一消息于DAIGO在东京都内进行公开练习时予以发表，DAIGO笑着用“DAI语”阐述自己的心境道，“用我的话来形容我现在的心情就是‘YSK’。‘果然’‘就这么’‘来了啊’”。

練習はBREAKERZの全国ツアーの合間に行っている。「楽しみというより不安が大きい。でも、走る距離が分かったので、気を引き締め頑張りたい」。

DAIGO的马拉松练习，于其所属乐队BREAKERZ进行全国巡演的间隙进行。DAIGO说，“比起期待，我心中的不安更为强烈。不过，因为我已经知道了自己要跑的距离，我希望自己能振作努力”。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址：

依頼された5月末、走行可能距離を「3キロ」としていたが「今までの人生の中で、体調は一番いい」。練習の最長距離は30キロ。「今の限界は30キロ。本番まで延ばせるかが課題です」。応援に駆けつけたV6の長野博（42）と森田剛（36）は「メンタルが強そうなので心配してない」。

DAIGO于今年5月末接到担任慈善马拉松跑者的邀请，当时他表示自己能跑的（最长）距离为“3公里”，而现在他则表示“这是我至今为止的人生中身体情况最好的时候”。目前其练习跑的最长距离为30公里，DAIGO说“30公里是我现在能跑的极限，正式上场时候如何让自己跑得更远，这是我的课题”。前去DAIGO训练现场应援的V6成员长野博（42岁）和森田刚（36岁）表示，“（DAIGO）看起来似乎很坚强，所以无需担心”。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

相关阅读推荐：

DAIGO接受指名 将挑战24小时电视马拉松
V6×Hey！Say！JUMP共同主持24小时电视