本音频选自《AMNESIA》

不幸に甘えてあきらめるのは、逃げてるだけだって気づかせてくれたのも、
やっぱりお前なんだ。だから、俺はもう、あきらめない、お前のこと。
以不幸为由的放弃只是一种逃避。让我意识到这一点的果然还是你。
所以我再也不会放弃你了。

解说：
あきらめる：断念，死心，罢手，看开。
例：一度は失敗したが、あきらめてはいない。／失败过一次，但还没有死心。
逃げる：逃走。逃避。偏离。领先。
例：逃げるよりほかにしかたがない。／只有逃走。
　　腰が逃げる。／闪腰。

本音频选自《虫奉行》

今から十年前、享保六年に、庶民の要求や不満を聞くために、目安箱が作られました。
江戸のみんなが投書したことで作られたのが虫奉行所です。
由今回溯至十年前，享保六年，为倾听民众的要求和不满，信访箱应运而生。虫奉行所就是为听取江户民众的来信来函而设立的。

解说：
庶民：老百姓，群众，平民。
例：浅草は庶民的な町だ。／浅草是平民（老百姓）居住的街。
投書：投稿。投书。投诉。
例：匿名の投書をする。／写匿名信。

欢迎大家点击右上角的“贡献文章录音”，秀出你的日语口语吧！

喜欢这个节目吗？欢迎订阅！