因为熟悉了,周围不少日本人跟我说起他们的嫉妒心。有男有女,谁都说的是身边发生的琐事,几乎没人说别的,反倒是日本媒体来不来就拿中国说事儿,类似“中国强大了,威胁也来了”之类的套话,听上去总觉得什么地方是嫉妒心在搞怪,但也说不准!

有个日本公司的年青职员,从乡下到东京,每回跟同事出去吃饭老觉得自己是乡巴佬,生怕别人看不起,尤其跟美女一起饭后去卡拉OK的时候,他的自卑感越变越强,加之同事们都是大城市的帅哥,这就越发让他着急,于是在帅哥唱歌的时候,他摆出一副若无其事的样子,但实际上手里却偷偷拿着遥控器把伴奏的音调调得很高,结果让帅哥突然唱不上去,露了大怯!

他在旁边发出得意的笑声。

还有个日本女生,谈了很多男朋友老没戏,心里郁闷,遇到一天好天,出门上街。这时正好看到一对热恋的情人手拉手从前面走来,觉得十分别扭,本想绕道避开,不料对方男生说:“能麻烦你帮我们照个相么?”

无奈,她只好装笑回答道:“好吧。”

接下来,她接过对方的相机,通过镜头正好看见一个破衣烂衫的男人正要从这对情人的身后走过,于是她迟迟不按快门,故意等到那个男人走过这对情人背后居中的时候,她才按下快门。很显然,在一对幸福情人的中间会出现一个奇怪的男人。其实,这是她要拍出的效果,心里一定在想“天下哪有那么多幸福的事情?”

一对情人高兴地离开了,但这个充满了嫉妒心的日本女生说她至今也不后悔,反倒觉得当时的那张照片让她后来的心情好受多了! 

阿毛博客〈日文版〉 阪急梅田駅の喫茶店

即学即用日语会话:解读日本人(附光盘)

阿毛博客以日常生活为主线,随想随写,不完全拘泥于对日本文化的细节描述,有时写其他,许多目的是为了了解日本人。点击进入毛丹青沪江博客>>>

毛老师的作《感悟日本》2008年 华东理工大学出版社(该书在线阅读点击查看>>>

想要顺利和日本人交流吗?

想为世博会工作吗?填写下面的表格,你也有机会!(请填真实信息哦)详情请见>>